这句话中的strike是什么意思?The American way of doing business often strikes us Chinese as very aggressive.aggressive是咄咄逼人的意思,但是strike在这句中是什么意思呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 19:06:25
这句话中的strike是什么意思?TheAmericanwayofdoingbusinessoftenstrikesusChineseasveryaggressive.aggressive是咄咄逼人的

这句话中的strike是什么意思?The American way of doing business often strikes us Chinese as very aggressive.aggressive是咄咄逼人的意思,但是strike在这句中是什么意思呢?
这句话中的strike是什么意思?
The American way of doing business often strikes us Chinese as very aggressive.
aggressive是咄咄逼人的意思,但是strike在这句中是什么意思呢?

这句话中的strike是什么意思?The American way of doing business often strikes us Chinese as very aggressive.aggressive是咄咄逼人的意思,但是strike在这句中是什么意思呢?
strike在这里的意思是“给人留下(强烈的)印象”.
另外,英语的aggressive不一定是贬义,也有“进取的”之褒义,应结合上下文判断

攻击

给 ...印象

美国式的经营之道在我们中国人看来常常显得咄咄逼人。
“使谁怎么样”的意思

strike as 给人以...印象

给人留下...印象

strike
strike[简明英汉词典]
[straik]
vt. & vi. 1 打, 击 2 敲响; 报时
vt. 1 攻击, 袭击; 侵袭 2 突然发现(矿藏等) 3 (突然)出现于(某人的)脑海中 4 给…以(深刻)印象
vi. 罢工
n. 1 罢工[课, 市] 2 袭击, 攻击 3 突然发现; 走运

词...

全部展开

strike
strike[简明英汉词典]
[straik]
vt. & vi. 1 打, 击 2 敲响; 报时
vt. 1 攻击, 袭击; 侵袭 2 突然发现(矿藏等) 3 (突然)出现于(某人的)脑海中 4 给…以(深刻)印象
vi. 罢工
n. 1 罢工[课, 市] 2 袭击, 攻击 3 突然发现; 走运

词条指正 - Google 搜索

收起

strike~~有咄咄逼人的意思吗~~?
干吗我不知道~~
貌似~~我印象中是“打,击,攻击”的意思哦~~
更貌似~~strike在这句话中是作名词使用~~译为“罢工”的意思~~

美国人做事的方式通常让我们中国人感到咄咄逼人。

给。。以。。的印象~~