Gonna be my lover

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/02/06 13:39:45
GonnabemyloverGonnabemyloverGonnabemylover将要成为我的爱人Gonna就是GOINGTO将要成为我的情人会成为我的爱人goingtobemylover:将要成为

Gonna be my lover
Gonna be my lover

Gonna be my lover
将要成为我的爱人

Gonna就是GOING TO
将要成为我的情人

会成为我的爱人

going to be my lover:将要成为我的爱人

即将成为我的爱人

GONNA=going to
WANNA=want to
这是美国的常用口语
其实这句话意思就是 要成为我心爱的人

要成为我的爱人
gonna=going to

同意第六种解释.
其他的有些把lover翻译成"爱人"容易引起误解."爱人"中文基本上是指妻子或丈夫.

Gonna do sth.意思即going to do sth.
所以原文意思即是going to be my lover
也就是[你]将成为我心爱的人
一般而言,lover是情人的意思,特别是指性伴侣
当然也可以是指恋爱中的人 所以翻译成"心爱的人"比较恰当准确

将成为我的爱人

Gonna be my lover Gonna be my lover gonna怎么读? gonna be my partner (goona be your partner)gonna be my lover (gonna be your lover)gonna be my sister (gonna be your sister)gonna be my mother (gonna be your mother)这几句.我不太懂.为什么这么说,还有就是准确的翻译 be my lover Be My Lover 歌词 be my lover 中文意思 Be my lover是什么呀~// gonna be my sister是什么意思 my lover You are always gonna be my Love you are always gonna be my are you gonna be my girl是什么意思? 英语翻译want be your lover want be your mancan you be my lover dont wanna be your friend want be your lover want be your man can you be my lover do not wanna be you friend翻译 英语翻译Want be your lover want be your man Can you be my lover dont wanna be your fri (You Will always be my lover )怎么简写 want be your lover want be your girl can you be my lover don t wanna b you can be my bad boy be my man be my weeken lover but don't be my friend