都是形容词内在、内部的意思,internal,inherent,inner,interior 的区别是什么?用法上有什么区别?

都是形容词内在、内部的意思,internal,inherent,inner,interior 的区别是什么?用法上有什么区别?
都是形容词内在、内部的意思,internal,inherent,inner,interior 的区别是什么?用法上有什么区别?

都是形容词内在、内部的意思,internal,inherent,inner,interior 的区别是什么?用法上有什么区别?
【1.】 inner,interior,internal都有内部的里面的的意思,是比较广泛；
【Inner】来本土英语(er为本土名词词缀,此处通过转化成了形容词,也有名词双重成份；
【Interior】来自拉丁语（or为典型的名词性词缀,此处转化为形容词,也有名词双重成份尤用于建筑方面如：室内装修/设计等、；
【Internal】来自现代拉丁语（al为拉丁词缀）；
习惯上：Inner tube,Inner angle,Interior wall,Interna/externall diameter;
【2.】
【Inner与Interior】都有内心的意思,如内心思想,内心活动；
【Internal】有内在的、实质的意思内在含义、实质意义等,还有专用于医学方面：体内,内服（外用External),内部器官,内伤,内出血
【3.】
【Inner】靠近中心的核心的,核心圈的如：内阁、核心圈内；
【Interior】相对海岸线：内陆、内地、腹地、内江河；
【Internal】针对社会组织结构的抽象化：国内/外,内务、内政,集团、公司内外,外线/内线等；
***【习惯上：内/外/蒙古：Inner/Outer Mogolia用这个本土英语,内胎：Inner tube,内/外径:Internal/External diameter,具体原因不详】
***【inner--outer,interior--exterior,internal--external完全对应与上面所述相反意义】
***【Inside】1.内部的；2.内侧的,内面的；
2.名词性很明确：内脏,内幕,内在秘密!
这些应该是最详尽的了,主要从上述3方面本义、引申义、抽象意义等方面理解!

internal: adj.①内部的，在内部的 ②国内的，内政的 ③内心的
e.g. a) We are holding an internal inquiry to find out who is responsible.
我们正在进行内部调查以查明谁该负责。
b) It is not certain whether a meeting would solve the ...

全部展开

internal: adj.①内部的，在内部的 ②国内的，内政的 ③内心的
e.g. a) We are holding an internal inquiry to find out who is responsible.
我们正在进行内部调查以查明谁该负责。
b) It is not certain whether a meeting would solve the internal conflict.
一次会议是否能解决这一内部冲突，值得怀疑。
c) He is fighting against internal doubts.他正努力克服内心的疑惑。
inherent: adj..固有的，与生俱来的
e.g. There is an inherent weakness in the design.这个设计有个内在的固有弱点。
【词义辨析】inner, interior, internal, inward
inner意为 “较里面的”,是常用词，其反义词是outer, interior意为 “内部的， 里面的,” 该词用于地理方面时，指同边境地区有明显区别的 内地，内陆，此外，还有内心之意，反义词是exterior；internal 用来说明完全被包围之或隐藏之物, 指 “内在的，本身的”，反义词是external；inward 原指 “内向的”，指人的精神和思想状态，反义词是outward。
a) Her artificial gaiety disguised an inner sadness.
她以矫揉造作的快乐掩饰著内心的悲痛。
b) An instrument for examining visually the interior of a bodily canal or a hollow organ such as the colon, bladder, or stomach.内窥镜，内视镜一种目测检查身体通道或中空器官，如结肠、膀胱或胃的内部的仪器。
c) Internal and external use of water as a therapeutic treatment for all forms of disease.
水疗法水的外用和内服，作为各种病症的治疗方法。
d) The coordinated turning of the eyes inward to focus on an object at close range.
会聚眼睛向内的协调转动，从而聚焦在近处的某物体上。

收起