要赞美别人的美丽有哪些英文的表达法?有什么区别呢?very和so是通用的吗，不使用这两个词也是可以的吗

要赞美别人的美丽有哪些英文的表达法?有什么区别呢?very和so是通用的吗，不使用这两个词也是可以的吗
要赞美别人的美丽有哪些英文的表达法?有什么区别呢?
very和so是通用的吗，不使用这两个词也是可以的吗

要赞美别人的美丽有哪些英文的表达法?有什么区别呢?very和so是通用的吗，不使用这两个词也是可以的吗
You are so beautiful.很美丽
You are very pretty.美丽
You are very lovely.可爱
You are so cute.可爱
You are very adorable.可爱
You are gorgeous.你美丽极了

beautiful, pretty, handsome, good-looking, attractive, gorgeous, stunning
beautiful is used to describe someone, usually a woman or child, who is attractive in a very special and noticeable way.

全部展开

beautiful, pretty, handsome, good-looking, attractive, gorgeous, stunning
beautiful is used to describe someone, usually a woman or child, who is attractive in a very special and noticeable way.
pretty is usually used to describe a girl or woman who is good-looking, with regular features. It can also be used to describe a boy or young man who has an attractive but feminine face.
handsome is usually used to describe a man or boy who is good-looking, with strong regular features. It can also be used to describe a woman, usually an older woman, who has attractive but masculine features.
good-looking can be used to describe anyone who you think is nice to look at.
attractive is used to describe someone who looks good in a way that attracts sexual interest
• I can see he's handsome, but I don't find him very attractive.
gorgeous and stunning are emphatic ways of saying that someone is very attractive.
Gorgeous is used mostly in spoken English.

收起

You're so beautiful/pretty/handsome/cute/charming!
前两个只能形容女性，第三、四个形容男性，第五个一般形容男性。它们的一般意思依次是：美丽，漂亮，英俊，可爱，迷人。说女生可以说“She's a dish!"or "What a dish!"，这是习语。还有一个词comely，意为“标致的，秀丽的；（举止等）合宜的，恰当的”。
ve...

全部展开

You're so beautiful/pretty/handsome/cute/charming!
前两个只能形容女性，第三、四个形容男性，第五个一般形容男性。它们的一般意思依次是：美丽，漂亮，英俊，可爱，迷人。说女生可以说“She's a dish!"or "What a dish!"，这是习语。还有一个词comely，意为“标致的，秀丽的；（举止等）合宜的，恰当的”。
very 是“非常”：你真漂亮！你非常漂亮！so是“你这么漂亮！”用这两个词语气会更强烈一些。

收起