收到一封拒信,然后回信问悲剧原因,回复如下：Hi xx,Unfortunately I cannot divulge any information regarding your feedback since it is against our company’s policy.I strongly urge you to continue your studies in technical developmen
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 22:12:25
收到一封拒信,然后回信问悲剧原因,回复如下：Hi xx,Unfortunately I cannot divulge any information regarding your feedback since it is against our company’s policy.I strongly urge you to continue your studies in technical developmen
收到一封拒信,然后回信问悲剧原因,回复如下：
Hi xx,
Unfortunately I cannot divulge any information regarding your feedback since it is against our company’s policy.I strongly urge you to continue your studies in technical development and in the meantime,please reapply in a year.
Alex
请教英文高手解读一下这封英文信的潜台词,因为我实在很喜欢这家公司,所以我才知道我该从哪里补充提高自己.
我是学计算机的，申请的是一个软件开发实习生职位
收到一封拒信,然后回信问悲剧原因,回复如下：Hi xx,Unfortunately I cannot divulge any information regarding your feedback since it is against our company’s policy.I strongly urge you to continue your studies in technical developmen
即使遭拒绝也没什么,在求职的问题上一举成名的并不是很多,只要自己别太在意就行,让你下一年再申请,说明还有机会,这家公司很注重能力,至少为你的发展指明了方向.
表明你的学习程度还不高, reapply in a year, 需要你再学一年. 也可以说他们不需要实习生.
前一句只是说明公司的规矩不能透露任何具体信息.
嗨××
很遗憾我不能随便泄露任何资料反馈给你，因为他是反对我们的公司政策，我强烈促请各位继续研究技术发展，同时请明年再应聘。
， 亚历科斯
你好！首先他想说明的是你很有潜力，但是专业技术仍不过硬，需要继续加强，你也应该可以看出这是种委婉的说法·····继续努力吧！！
他说很抱歉他不能透露任何关于你的反馈信息给你，他强烈要求在这段时间里你要继续努力，再重新申请一次。说白了就是被拒了。。。