急求!翻译一段短文.中译英!积分好商量～人们几乎无法将蓄意行窃的盗贼拒之门外.所能做的只是设法阻拦他片刻,从而使其暴露在巡警面前.尝试告诉我们,光照是犯罪行为的障碍物.家门口必
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/28 18:28:26
急求!翻译一段短文.中译英!积分好商量～人们几乎无法将蓄意行窃的盗贼拒之门外.所能做的只是设法阻拦他片刻,从而使其暴露在巡警面前.尝试告诉我们,光照是犯罪行为的障碍物.家门口必
急求!翻译一段短文.中译英!积分好商量～
人们几乎无法将蓄意行窃的盗贼拒之门外.所能做的只是设法阻拦他片刻,从而使其暴露在巡警面前.尝试告诉我们,光照是犯罪行为的障碍物.家门口必须安装一盏灯,并在晚间开着.如果你碰巧是最晚一个回家,别只关门而不上锁.如果你决定购买精密的电子报警系统,别忘了所要报警器的标志,并把它们张贴在窗户和门上.此外,你还可以将报警系统链接到警署.
急求!翻译一段短文.中译英!积分好商量～人们几乎无法将蓄意行窃的盗贼拒之门外.所能做的只是设法阻拦他片刻,从而使其暴露在巡警面前.尝试告诉我们,光照是犯罪行为的障碍物.家门口必
给我QQ我帮你翻译.我就今晚有空.等我发了你满意了再采纳也好
SO……
People can hardly will deliberately rejected the thief stealing. Can do is try to stop him a moment, thus makes its exposure to patrol presence. Try to tell us, light is the crime of obstacles. Doorst...
全部展开
People can hardly will deliberately rejected the thief stealing. Can do is try to stop him a moment, thus makes its exposure to patrol presence. Try to tell us, light is the crime of obstacles. Doorstep must install a lamp, and in the evening open. If you happen to be most night a home, don't just shut and not locked. If you decide to purchase sophisticated electronic alarm system, don't forget to alarm logo, and put them in the Windows and doors on Posting. In addition, you can also will alarm system link to police.
收起