英语翻译把一面的每一句古文翻译成现在的话:1或说处杀虎斩蛟 实冀三横唯余其一 2闻里人相庆 始知为人情所患 有自改意3具以情告 并云欲自修改而年已蹉跎 终无所成4且人患志之不立 何

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 02:15:04
英语翻译把一面的每一句古文翻译成现在的话:1或说处杀虎斩蛟实冀三横唯余其一2闻里人相庆始知为人情所患有自改意3具以情告并云欲自修改而年已蹉跎终无所成4且人患志之不立何英语翻译把一面的每一句古文翻译成现

英语翻译把一面的每一句古文翻译成现在的话:1或说处杀虎斩蛟 实冀三横唯余其一 2闻里人相庆 始知为人情所患 有自改意3具以情告 并云欲自修改而年已蹉跎 终无所成4且人患志之不立 何
英语翻译
把一面的每一句古文翻译成现在的话:
1或说处杀虎斩蛟 实冀三横唯余其一
2闻里人相庆 始知为人情所患 有自改意
3具以情告 并云欲自修改而年已蹉跎 终无所成
4且人患志之不立 何忧令名不彰邪

英语翻译把一面的每一句古文翻译成现在的话:1或说处杀虎斩蛟 实冀三横唯余其一 2闻里人相庆 始知为人情所患 有自改意3具以情告 并云欲自修改而年已蹉跎 终无所成4且人患志之不立 何
1、有人劝周处去杀死虎和蛟龙,实际上是希望三个祸害最后只剩下一个.
2、他听说乡里人以为自己已死而互相庆贺,才知道大家把自己当作一大祸害,因此有了悔改的心意.
3、他把具体情况告诉了陆云,并说:“想要改正错误,可是年纪已经打了,怕终是无所成.
4.况且人就怕不立志,何必担忧好名声不能传扬呢 .
已将缩减程度达到最低.

1、有人劝说周处去杀死猛虎和蛟龙,实际上是希望三个祸害相互拼杀后只剩下一个。
2、他听说乡里人以为自己已死而对此庆贺的事情,才知道大家实际上也把自己当作一大祸害,因此,有了悔改的心意。
3、他就把全部情况告诉了陆云,并说:“自己想要改正错误,可是岁月已经荒废了,怕终于没有什么成就。
4.再说人就怕立不下志向,只要能立志,又何必担忧好名声不能传扬呢你这个字数好多 给个字数少点...

全部展开

1、有人劝说周处去杀死猛虎和蛟龙,实际上是希望三个祸害相互拼杀后只剩下一个。
2、他听说乡里人以为自己已死而对此庆贺的事情,才知道大家实际上也把自己当作一大祸害,因此,有了悔改的心意。
3、他就把全部情况告诉了陆云,并说:“自己想要改正错误,可是岁月已经荒废了,怕终于没有什么成就。
4.再说人就怕立不下志向,只要能立志,又何必担忧好名声不能传扬呢

收起