主治医师英文翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/17 09:32:38
主治医师英文翻译
主治医师英文翻译
主治医师英文翻译
以下是医生的职称：医生的职称title of public health technician
医疗卫生系统职称:
主任医师 Chief of.../Professor
副主任医师 Associate Chief of.../Associate Professor
主治医师 Attending Doctor/Visting Doctor
医师 Doctor
医士 Assistant Doctor
住院医生 Resident Doctor
实习医生 Intern
主任药师 Chief(Professor)of Pharmacy
副主任药师 Associate Chief(Professor)of Pharmacy
主管药师 Pharmacist-in-charge
药师 Assistant Pharmacist
主任护师 Head Nurse
副主任护师 Associate Chief of Nursing
主管护师 Nurse-in-charge
护士 Nurse
主任技师 Senior Technician
副主任技师 Associate Senior Technician
主管技师 Supervising Technician
技师 Technician
doctor in charge of a case这是金山词霸上的翻译。
我想你应该是希望职位名称，还是说charge doctor/physician好一些
以下三个都可以，主治医师：
1、attending physician
2、attending doctor
3、visiting doctor
医生是医院医疗治疗力量的核心。他们有四个级别：主任医师、副主任医师、主治医师和住院医师。
The doctors form the core of the medical force in a hospita...
全部展开
以下三个都可以，主治医师：
1、attending physician
2、attending doctor
3、visiting doctor
医生是医院医疗治疗力量的核心。他们有四个级别：主任医师、副主任医师、主治医师和住院医师。
The doctors form the core of the medical force in a hospital.They are at four levels:chief physicians,associate chief physicians,attending(visiting) physicians and resident.
安德鲁·斯比克的主治医师说他的传染力很小。
The attending physician says Andrew Speaker has a very low level of contagion.
收起
主治医师 Attending Doctor / Visiting Doctor
2个都可以.Attending Doctor 比较常用