请翻译下面这段话,不要机器,谢谢The Taiwanese director Hou Hsiao-hsien's ''Millennium Mambo'' has a much quicker pulse than several of his other recent films, and the blood racing through its temples come from the full-blooded pop and lum

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/15 09:23:13
请翻译下面这段话,不要机器,谢谢TheTaiwanesedirectorHouHsiao-hsien''s''''MillenniumMambo''''hasamuchquickerpulsethansever

请翻译下面这段话,不要机器,谢谢The Taiwanese director Hou Hsiao-hsien's ''Millennium Mambo'' has a much quicker pulse than several of his other recent films, and the blood racing through its temples come from the full-blooded pop and lum
请翻译下面这段话,不要机器,谢谢
The Taiwanese director Hou Hsiao-hsien's ''Millennium Mambo'' has a much quicker pulse than several of his other recent films, and the blood racing through its temples come from the full-blooded pop and luminosity of the imagery in this melodrama. It's all buzz, instead of buzz-kill this time -- and superficially enjoyably, though not nearly as rich or resonant (or for that matter, as memorable) as his other work.
关于《千禧曼波》的影评

请翻译下面这段话,不要机器,谢谢The Taiwanese director Hou Hsiao-hsien's ''Millennium Mambo'' has a much quicker pulse than several of his other recent films, and the blood racing through its temples come from the full-blooded pop and lum
较之台湾导演侯孝贤近期的作品,"千禧曼波"在电影的节奏掌控上明显加快.这部片子中的激情和光影意象的使用都能让人热血沸腾.
这一次的电影很振奋,而不是很沉闷---影片表面看还是不错,虽然相对导演其他的作品.这部电影缺少些内涵,无法让人回味.
电影没看过,翻译起来感觉有些困难,仅供参考吧~

请翻译下面这段话,不要机器,谢谢The Taiwanese director Hou Hsiao-hsien's ''Millennium Mambo'' has a much quicker pulse than several of his other recent films, and the blood racing through its temples come from the full-blooded pop and lum 请帮翻译下面这句话 要人工的不要机器 谢谢大家好的 我们将启动黑色边框的作为原稿 求这段话的翻译,不要机器,谢谢! 请翻译一下下面这句话.不要机器翻,语句一定要通顺,读的通.谢谢!In this case, the marksman(射手) has probably made one of the systematic adjustments(系统调整) that were indicated by his attainment of precision( 请帮忙翻译成英文 (爱就疯狂.不爱就坚强)谢谢 请不要使用翻译机器 请翻译下下面的话,不要机器翻的Purple Butterfly is all the more entertaining for anchoring its romantic sweep in an essential seriousness about the tragic and chaotic era in which it is stunningly set. 英语翻译不要翻译机器 英语翻译不要翻译机器! 请大家帮我翻译下 不要机器 谢谢大家please make sure its painted completly black what the man is wearing the picture has some white on it thanks 麻烦翻译下面这段话.请不要用google翻..谢谢On the other hand, rational goal performance is the degree to which the manufacturer gets previously established benchmarks on such issues as productivityand efficiency or, stated alternatively 帮忙翻译一下这段话!不要机器,谢谢~I would argue that together with the products themselves the main elementswhich constitute what “Alessi” is, are therefore the designers, maestros,history (tradition), family and the character of Al 请翻译下下面这段话,不要机器Wong’s skill is that he is able to shuffle together a seemingly static series of images and bring them ecstatically to life. The film’s richly layered look (courtesy of three cinematographers) and century-s 麻烦英语高手翻译一下这段话,不要机器,谢谢!In order for someone to capture complex, experience based knowledge, the person’s brain has to contain receptors to which the current inputs can be connected. Without these receptors, the 请翻译一句话,谢绝机器.The one that got away 求一英文高手帮我翻译一下下面这段话,(注:请千万不要用谷歌等翻译软件翻译,我是要你本人翻译,谢谢)Our company is interested in purchasing equipment for the production of conveyor belts of the following chara 英文翻译: 假如那机器投入使用,相对于人力操作,我们每年将能节省3000美金.翻译成英文,不是很确定的话,请不要翻译,谢谢! restricted his application of the principle of liberty to the sphere of Art 请问这句话怎么翻请不要用翻译机器来回答。 请大家帮我翻译下 不要机器 谢谢Overall the paintings look nice but some of the colors seem off. Please see the attached pictures to compare with the paintings your company did. Particularly, the color red is very extreme in your pain