Hands i win,tails you lose.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 02:22:07
Handsiwin,tailsyoulose.Handsiwin,tailsyoulose.Handsiwin,tailsyoulose.正面我赢,反面你输这是掷银仔定输赢的说法heads钱币的‘面’

Hands i win,tails you lose.
Hands i win,tails you lose.

Hands i win,tails you lose.
正面我赢,反面你输
这是掷银仔定输赢的说法
heads 钱币的‘面’
即有公仔头的一面
tails 钱币的‘底’
即说明‘面值’的一面

正面我赢,反面你输。就是说一个人特别狡猾

按字面翻译是 我赢了手 你输了尾巴
引申义就是 我赢了 你输了
赢了的人通常举起双手手舞足蹈
输的人尾巴也掉下来了 没精打采
其实就是说我赢了你输了的意思