英语翻译如题.要英文版的啊!
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 08:29:28
英语翻译如题.要英文版的啊!
英语翻译
如题.要英文版的啊!
英语翻译如题.要英文版的啊!
这有一篇:
American-English differs from British or English chiefly because America's culturally different traditions exerted pressure on the English language,changing its tones,diction,forms,and rhythms until something identifiable as American English appeared.American poetry is verse written in this changed form of English.
The term American poetry is in some ways a contradiction.America represents a break with tradition and the invention of a new culture separate from the European past.Poetry,on the other hand,represents tradition itself,a long history of expression carried to America from a European past.American poetry thus embodies a clearly identifiable tension between tradition and innovation,past and future,and old forms and new forms.American poetry remains a hybrid,a literature that tries to separate itself from the tradition of English literature even as it adds to and changes that tradition.
American poetry could be defined differently,however,especially if it is not limited to poetry in English.Without that qualifying term,American poetry has its origins in the rich oral traditions of Native American cultures.Each of these cultures developed complex symbolic tales of the origins and history of its people,akin to great poems in the European tradition.These tales were performed as part of rituals and passed on through memorization from one generation to the next.Some of them have been translated into English.Yet these works tend to disappear from most histories of American poetry because they were part of ongoing performances based in spoken rather than written language.Moreover,their rhythms and sounds are bound to the native languages in which they developed.Similarly,there is a rich heritage of Spanishlanguage poetry written in America from the time of the earliest Spanish explorers to current Hispanic and Chicano and Chicana poetry.American poetry traditions also have thrived in many other languages,from Chinese to Yiddish,as the result of centuries of immigration to the United States.
mary's father has five daughters:1 nana,2 nene 3 nini 4 nono.
what is the name of the fifth daughter.
mary的爸爸有五个女孩 :大女孩叫nana,二女孩叫nene 三女孩叫nini 四女孩叫 nono
请问第五个女孩叫什么?