"希腊","俄罗斯"是音译吗?怎么跟Greece,Russia的读音一点不像?

希腊,俄罗斯是音译吗?怎么跟Greece,Russia的读音一点不像? 希腊和俄罗斯使用的是一种语言文字吗? 英语翻译好象为什么翻译成美国?英国?西班牙?谁规定的啊?日本 和希腊是怎么翻译的呢?希腊,grace怎么也不想音译呀~李悟空,你说“如果你还想到什么新的可以拿来讨论”真的吗?你说的日本有 为什么俄罗斯议会叫杜马?我知道是音译,那美英的议会congress也没翻译成“康格赖斯”啊……为什么俄罗斯的就不翻译成议会而要音译成杜马,有什么渊源吗? 奥运会圣火的火种来源于希腊,希腊的火种又是怎么来的?钻木取火吗? 希腊英文名greece,为什么中文名不是音译?像法国是france,就是法兰西,为什么希腊不是英文译名呢? 希腊是怎么衰败的 Charlotte是人名吗?Charlotte最常见的怎么音译? Greece跟其译音希腊怎么差别那么大? 跟纸张克重有关400 gr/qm GD2 with 400 gr/qm lamination.400gr/qm是400克/平方米 各行星在希腊故事中的关系听说木星叫宙斯,是土星的儿子能详细跟我讲讲希腊中关于行星的故事吗 中国跟俄罗斯会结盟吗? 希腊哲学最早诞生于哪里?是希腊本土吗? “俱乐部”这个词是音译吗? 秀是音译词吗? “饼干”这个词是音译吗? 英语翻译是音译的吗 “台风”是音译的吗?