英语翻译The answer lies in the ability to use the program to your advantage.第2个to不知道修饰啥的额?You’ll learn in later chapters that you can look these up。这句是否有问题,that后面感觉不是从句,是独立的句子

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 11:36:30
英语翻译Theanswerliesintheabilitytousetheprogramtoyouradvantage.第2个to不知道修饰啥的额?You’lllearninlaterchapters

英语翻译The answer lies in the ability to use the program to your advantage.第2个to不知道修饰啥的额?You’ll learn in later chapters that you can look these up。这句是否有问题,that后面感觉不是从句,是独立的句子
英语翻译
The answer lies in the ability to use the program to your advantage.
第2个to不知道修饰啥的额?
You’ll learn in later chapters that you can look these up。
这句是否有问题,that后面感觉不是从句,是独立的句子的啊。look..up是啥子意思?

英语翻译The answer lies in the ability to use the program to your advantage.第2个to不知道修饰啥的额?You’ll learn in later chapters that you can look these up。这句是否有问题,that后面感觉不是从句,是独立的句子
翻译
答案在于,你要学会因势利导地利用好这个项目.
to your advantage是个词组,习惯性用法,意思是:使.为你所用
You’ll learn in later chapters that you can look these up.
没有问题,that后面所有成分是learn的宾语从句.look..up是“查阅.意思”的意思.

问题就出在使用该程序,你的优势的能力

原因在于(这)能让你充分使用该程序

答案就在于你在自己的优势上发挥运用这个程序的能力。
to your advantage就是在你的优势上,有利于你的意思,是个固定搭配