请帮忙翻一个句子,英译汉.我希望你会有一点难过,即使只有一点点.就是这句,是汉译英,我写错了!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 00:19:16
请帮忙翻一个句子,英译汉.我希望你会有一点难过,即使只有一点点.就是这句,是汉译英,我写错了!请帮忙翻一个句子,英译汉.我希望你会有一点难过,即使只有一点点.就是这句,是汉译英,我写错了!请帮忙翻一个

请帮忙翻一个句子,英译汉.我希望你会有一点难过,即使只有一点点.就是这句,是汉译英,我写错了!
请帮忙翻一个句子,英译汉.
我希望你会有一点难过,即使只有一点点.
就是这句,
是汉译英,我写错了!

请帮忙翻一个句子,英译汉.我希望你会有一点难过,即使只有一点点.就是这句,是汉译英,我写错了!
I hope you could get a bit sad, though it's a little

哥们儿,给个语境吧,这样不大好翻准确啊~~
I hope you would be a little bit sad,even only a little bit.

I wish you'd feel sad, even if just a little bit.