谁能解释一下这个法语句子:Il m'est impossible de vous faire une omelette,lui dit l'aubergiste意思是:“我不可能给您做煎蛋”客栈老板说道.可以把这句话中包含的语法给我解释一下么?(这是一个无人

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 15:12:03
谁能解释一下这个法语句子:Ilm''estimpossibledevousfaireuneomelette,luiditl''aubergiste意思是:“我不可能给您做煎蛋”客栈老板说道.可以把这句话中

谁能解释一下这个法语句子:Il m'est impossible de vous faire une omelette,lui dit l'aubergiste意思是:“我不可能给您做煎蛋”客栈老板说道.可以把这句话中包含的语法给我解释一下么?(这是一个无人
谁能解释一下这个法语句子:Il m'est impossible de vous faire une omelette,lui dit l'aubergiste
意思是:“我不可能给您做煎蛋”客栈老板说道.可以把这句话中包含的语法给我解释一下么?(这是一个无人称动词句?还有那个lui放在那里是什么意思啊?)请高手勿笑,本人法语很初级.

谁能解释一下这个法语句子:Il m'est impossible de vous faire une omelette,lui dit l'aubergiste意思是:“我不可能给您做煎蛋”客栈老板说道.可以把这句话中包含的语法给我解释一下么?(这是一个无人
这不是无人称句.il 是形式主语,真正的主语是 vous faire une omelette.
后边是一个倒装句,可还原为:l'aubergiste lui dit
lui = à lui

谁能解释一下这个法语句子:Il m'est impossible de vous faire une omelette,lui dit l'aubergiste意思是:“我不可能给您做煎蛋”客栈老板说道.可以把这句话中包含的语法给我解释一下么?(这是一个无人 法语“il”引导的是什么句子, 德语Im Station ist es viel spannender.,谁能给我解释一下这个spannender是为什么变形的? 法语il vient travailler?为什么后面travailler不变位?一个句子能有两个变位的动词存在吗? 法语il vient travailler?为什么后面travailler不变位?一个句子能有两个变位的动词存在吗 法语句子il y a du soleil 中的du 法语il me dit que tu m'aimerais是什么意思? 法语音标: 请帮我把下面的句子的读音标上:(不是中文,要体现停顿)Quelle heure est-il ?tu es en retard?au revoir.(re是不是不发音?) 法语,il是什么意思 法语在线翻译 Il faut mettre plusieurs cordes a son arc 谁能告诉我这句话表达的是上面 法语 请问il y a.que是固定句型吗?Il y a des millions d'années que les fleures fabriquent des épines 谁能解释一下这个公式 谁能解释一下这个单子. 北外版法语第二册4课有句 il y en avait au moins dix autres,这里的il y en avait 为什么谢谢及时回答,不过,我是自学,很笨,之前有了解过有il y a 这个句子,上述句子和il y en a ,有什么区别,或用法,谢Vous et 请帮忙翻译一下这个句子,简明法语教程28课的.Les activités culturelles se sont,elles aussi,développées en province.请具体解释一下elles aussi在这里作什么讲;补充一句,这篇文章是讲关于法国外省的. 法语Tu es 请问法语il est trop 谁能解释一下这个句子的结构阿~The taxi driver must have been speeding.