朋友们,这句话如何翻译啊?

朋友们,这句话如何翻译啊? 英语翻译这句话如何翻译 英语翻译如何翻译这句话 翻译“在他朋友们的帮助下,奥巴马终于上了大学”这句话! action speak louder than words.请朋友们帮帮忙.翻译一下这句话. 落霞与孤骛齐飞,秋水共长天一色.落霞与孤骛齐飞,秋水共长天一色.这句话如何解释?这里面的“长”是哪种读音啊?请朋友们帮帮忙. 英语翻译这段对话应该讲的是公寓管理者去收租时对房客说的话,这句话该如何翻译呢?how is your apartment working out for you?尤其是working out请朋友们讲解! 这句话如何翻译啊?application license verified positively here lies the truth这句话应该如何翻译啊? 请教一句英语怎么说?朋友们笑我说这首歌是流行歌曲这句话翻译成英语怎么说啊?几位的回答有问题：都是表达的朋友们笑我这首歌是流行歌曲其实正规的翻译应该是：朋友们都笑我，因为 好读书不求甚解;每有会意便欣然忘食朋友们翻译看看陶先生的这句话,谢谢! we sall right into the storm across the ceans朋友们好!请问一下这句话怎样翻译? not under going这句话如何翻译 臣请完璧归赵如何翻译这句话 英语翻译如何翻译这句话,简洁一点~ 英语翻译请问这句话如何翻译, devalidate filling post?这句话如何翻译? 英语翻译但是如果翻译成只是那么这句话翻译不通啊.这句话应该如何翻译?