“我上火了”用英语怎么说?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/23 02:45:47
“我上火了”用英语怎么说?“我上火了”用英语怎么说?“我上火了”用英语怎么说?上火1[getangry]∶生气,恼火你先别上火,听我慢慢说2[inflame;sufferfromexcessivein
“我上火了”用英语怎么说?
“我上火了”用英语怎么说?
“我上火了”用英语怎么说?
上火
1[get angry]∶生气,恼火
你先别上火,听我慢慢说
2[inflame;suffer from excessive internal heat]∶中医指大便干燥或鼻腔粘膜、口腔粘膜等发炎
“我上火了”
I'm inflamed.
(最简单的说法)
上火 excessive internal heat
因为中医中才有上火这个词语,西医一直没有办法解释,而上火又分很多种,如在此谈论种类,就太多了,因为总的来说中医简单的理解是体内额外的热度或者邪火,导致人体不同器官的症状,因此应具体问题具体分析.如果统筹而论那么应翻译为以上答案....
全部展开
上火 excessive internal heat
因为中医中才有上火这个词语,西医一直没有办法解释,而上火又分很多种,如在此谈论种类,就太多了,因为总的来说中医简单的理解是体内额外的热度或者邪火,导致人体不同器官的症状,因此应具体问题具体分析.如果统筹而论那么应翻译为以上答案.
收起
I'm angry!
I'm on fire!
用inflamed比较恰当
比如说：
“如果在这么热的天气里还吃很多辛辣的食物就容易上火。”
-- It is easy to get inflamed if people have too much spicy food in such hot weather."
“我上火了”用英语怎么说?
“上火”用英语怎么说?
着急上火中的“上火”用英语怎么说?
真叫人上火 用英语怎么说
请问 我爱着急上火 用英语怎么说
“上火”用英语怎么说?“我的嘴上火好几天了”“这种天气最容易让人上火”这两句话怎么说?另外内溃疡和外溃疡说法是否一样?
天啊,吃的好上火,喉咙发炎了,真是难受极了!用英语怎么说
天气热,人比较容易上火用英语怎么说 (中式英语者请勿灌水)
上火 清热去火用英语怎么说一下哪种说法正确:上火 suffer from internal heat清热祛火 clear internal heat上火 suffer from excessive清热祛火 clear heat and reduce internal heat
“因为吃东西上火”英语怎么说?求翻译,谢谢!
椪柑用英语怎么说啊?除了orange有没有专业一点的！而且椪柑是属于桔子类的吗，我知道桔子吃多了会上火，是不是他们根本就不属于一类事物啊？
英语翻译我因为上火而起了很多燎泡
开水泡面吃了会上火吗?我知道干吃泡面会很上火,就是不知道开水泡面吃了会不会也上火?
怕上火,就喝王老吉．”用英语怎样说?
寒性水果的用英语怎么翻译如题,还有脾胃虚寒,热性水果,易上火用英语怎么说呢?
我做的脱水蛋糕,一拿出来就塌陷了,用的电烤箱温度上火230下火260,
高三怎么样有效的提高英语水品?我英语差到不能提,连初一都不如着急的都上火了麻烦大家帮帮忙啦!
我要结婚了 用英语怎么说