“上火”用英语怎么说?“我的嘴上火好几天了”“这种天气最容易让人上火”这两句话怎么说?另外内溃疡和外溃疡说法是否一样?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 03:02:26
“上火”用英语怎么说?“我的嘴上火好几天了”“这种天气最容易让人上火”这两句话怎么说?另外内溃疡和外溃疡说法是否一样?“上火”用英语怎么说?“我的嘴上火好几天了”“这种天气最容易让人上火”这两句话怎么

“上火”用英语怎么说?“我的嘴上火好几天了”“这种天气最容易让人上火”这两句话怎么说?另外内溃疡和外溃疡说法是否一样?
“上火”用英语怎么说?
“我的嘴上火好几天了”
“这种天气最容易让人上火”
这两句话怎么说?另外内溃疡和外溃疡说法是否一样?

“上火”用英语怎么说?“我的嘴上火好几天了”“这种天气最容易让人上火”这两句话怎么说?另外内溃疡和外溃疡说法是否一样?
Tempers began to fray in the hot weather.
热天容易上火.
Eating more oranges can easily get inflamed.
吃桔子容易上火.

只知道唇疱疹是cold sore(病毒性的)
口腔内部的溃疡canker sore (aphthous ulcer)

可以说"上火"就说“内热过多”,不好直接翻译.用下面的意译:
suffering from excessive internal heat .