英语翻译1,我们虽然时间充足,我觉的现在应该开始打样了.样品出来后还可以进行细节调整.2,大货在准备中···· 3 ,大货已经完成.请付余下50%的款项.4,你给寄我们样品,我们为你开模.我只能保

英语翻译1,我们虽然时间充足,我觉的现在应该开始打样了.样品出来后还可以进行细节调整.2,大货在准备中···· 3 ,大货已经完成.请付余下50%的款项.4,你给寄我们样品,我们为你开模.我只能保
英语翻译
1,我们虽然时间充足,我觉的现在应该开始打样了.样品出来后还可以进行细节调整.2,大货在准备中····
3 ,大货已经完成.请付余下50%的款项.
4,你给寄我们样品,我们为你开模.我只能保证外壳相似.内部电子技术比较困难.

英语翻译1,我们虽然时间充足,我觉的现在应该开始打样了.样品出来后还可以进行细节调整.2,大货在准备中···· 3 ,大货已经完成.请付余下50%的款项.4,你给寄我们样品,我们为你开模.我只能保
1.We've got enough time,but i think we should start the sampling now,then we save more time on details of the samples.
2,Delivery is being prepared.
3,Delivery is done,please pay the final 50% payment.
4,You send samples to us and we make modules for you.Appearance will be the same,but the inner electronics is a problem.

1.Although we have sufficient time, I think this is the time for us to make the sample, of which the details could be modulated then.
2.The product is under preparation.
3.The manufacture has ...

全部展开

1.Although we have sufficient time, I think this is the time for us to make the sample, of which the details could be modulated then.
2.The product is under preparation.
3.The manufacture has been successfully done. Please complete the rest 50% of the payment.
4.After you send us the sample, we could make the mould for you. We can only ensure the similarity of the apprearance, the inner electro-technique is quite difficult to imitate.
顺便：啥叫大货？

收起

1. Although we still get enough time, I think we can start sample making now so that we can have more time for further adjustment on sample detials.
2. Mass production is being built.
3, Mass ...

全部展开

1. Although we still get enough time, I think we can start sample making now so that we can have more time for further adjustment on sample detials.
2. Mass production is being built.
3, Mass prodcution is finished, please pay the balance 50% payment.
4, Please send samples to us and we can open the tooling for you. We can only provide a similar looking covering but the inner electronic parts will be difficult.

收起