荆人遗弓的现代文翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/22 10:02:37
荆人遗弓的现代文翻译
荆人遗弓的现代文翻译
荆人遗弓的现代文翻译
从前,古代圣王治理天下,必定把公心摆在第一位,只要出于公心,天下就太平了.太平是由公心得来的.
（周公的儿子）伯禽（封为鲁国国君,）将要赴任时,（向父亲）请教用来治理鲁国的方略,周公说：“（为政要考虑）利民而不要（只考虑）利己.”楚国有个人遗失了弓箭却不肯去寻找,他说：“楚国人遗失了弓箭,（必是）楚国人得到它,又何必找它呢?”孔子听到这话,说：“去掉‘荆楚’这一国别就好了.”老聃听到孔子的话说.“去掉‘人’这一限制就好了.”所以说老聃才是最具有公心的人.天地够伟大了,生育了万物,而不把它们作为自己的子女,使万物成长,而不把它们据为己有.万物都蒙受天地的恩泽,享受天地的利益,却不知道这些是从哪里来的.这就是三皇五帝的德政.
管仲得了重病,齐桓公去问候他,说：“仲父您的病,更加沉重了,国内百姓都已经无法避讳这件事,我将把国家托付给谁呢?”管仲回答说：“以前我尽心竭力,还不能知道可以托付国家的人选,如今重病,命在旦夕,我怎么能说得出呢?”齐桓公说：“这是国家大事,希望仲父您指点我啊.”管仲恭敬地回答,说：“您打算让谁担任宰相呢?”齐桓公说：“鲍叔牙可以吗?”管仲回答说：“不行.我和鲍叔牙交情很好,鲍叔牙的为人清正廉洁,刚直不阿,看到不像自己（那样正直）的人,便不去接近人家：一旦听到别人的过错,一辈子也不能忘记.”齐桓公说：“不得已的话,那么隰朋可以吗?”管仲回答说：“隰朋的为人,对胜过自己的贤人追慕不已,对赶不上自己的人则劝勉不息,（常常）以自己赶不上黄帝为羞愧,对赶不上自己的人表示同情；他对于国政,细枝末节不去过问；他对于事物,份外的不去了解；对于人,不刻意去找小毛病.一定要我推荐宰相人选的话,那么隰朋是合适的.”一国的宰相,可是个大官.当大官的人,不要只看小事,不要耍小聪明.所以说大工匠只注意总体设计,而不亲自挥斧弄凿；大厨师只着意调和五味,而不亲自搬弄锅盆碗盏：大勇士只指挥战斗,而不亲自临阵斗殴；正义的军队只征讨叛逆而不骚扰百姓.齐桓公厉行公正,摒弃个人爱憎,重用（同自己有仇的）管仲,终成五霸之首.
希望我的答案您能够满意!