公共英语的习题英译中 （两段）（1）Britain is not a large country.There are no high mountains in Britain,no very long rivers,and no very large woods.But there are many towns.There are many big shops and factories in and near the towns.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/24 08:47:19
公共英语的习题英译中 （两段）（1）Britain is not a large country.There are no high mountains in Britain,no very long rivers,and no very large woods.But there are many towns.There are many big shops and factories in and near the towns.
公共英语的习题
英译中 （两段）
（1）
Britain is not a large country.There are no high mountains in Britain,no very long rivers,and no very large woods.But there are many towns.There are many big shops and factories in and near the towns.
（2）
There are 365 days in a year.We sleep 8 hours a day,so we have 122 days for a sleeping.Then our work time has 243 days left.But there are 52 weekends in a year.Each weekend is two days.We lose another 104 days a year for work.
公共英语的习题英译中 （两段）（1）Britain is not a large country.There are no high mountains in Britain,no very long rivers,and no very large woods.But there are many towns.There are many big shops and factories in and near the towns.
1.大不列颠面积不大,没有高峻的山脉,没有漫长的河流,也没有广阔的树林.不过这里有众多城镇,还有城镇内外众多的商店和工厂.
2.一年有365天,每天我们睡眠8小时,因此一年中我们需要耗费122天的时间用于睡眠,这样我们的工作时间就只剩下243天了.不过一年之中还有52个周末,第个周末是两天,所以,我们一年中的工作时间又丢掉了104天.