Being humiliated by a new commer has taken the wind out of this sails.翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 22:49:07
Beinghumiliatedbyanewcommerhastakenthewindoutofthissails.翻译Beinghumiliatedbyanewcommerhastakenthewin

Being humiliated by a new commer has taken the wind out of this sails.翻译
Being humiliated by a new commer has taken the wind out of this sails.
翻译

Being humiliated by a new commer has taken the wind out of this sails.翻译
让一个新来的菜鸟羞辱让他很泄气.
take the wind out of sb's sails.气馁
你写错了.应该是个人不是this

被一个初出茅庐的新人羞辱,他觉得很窝囊.
commer应该指商人之类的,the wind out of sails是俗语来着to make someone feel less confident or less determined to do something, usually by saying or doing something that they are not expecting
Does it make sense?