英语翻译为什么翻译成:展现你的魅力,为什么有个US?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 17:38:03
英语翻译为什么翻译成:展现你的魅力,为什么有个US?英语翻译为什么翻译成:展现你的魅力,为什么有个US?英语翻译为什么翻译成:展现你的魅力,为什么有个US?wit表示的是机智、只会的意思.翻译成魅力也

英语翻译为什么翻译成:展现你的魅力,为什么有个US?
英语翻译
为什么翻译成:展现你的魅力,为什么有个US?

英语翻译为什么翻译成:展现你的魅力,为什么有个US?
wit表示的是机智、只会的意思.翻译成魅力也是可以的,这个也可以说展示你的智慧也行.
这句话可以说 show us your wits 也可以说
show your wits to us 这两个意思一样 因为show 的用法而已.

展现给谁看?US

向我们展现你的魅力

show 加双宾语
详见 http://baike.baidu.com/view/953857.html?wtp=tt