请问下面这段话英文应该怎么翻?片头动画是影视节目前的一个简要展示,时间较短,通常用影片内容中典型的片段和3D动画或后期特效组合演绎而成,是对整个节目的浓缩与概括,使观众对节目内
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 05:36:22
请问下面这段话英文应该怎么翻?片头动画是影视节目前的一个简要展示,时间较短,通常用影片内容中典型的片段和3D动画或后期特效组合演绎而成,是对整个节目的浓缩与概括,使观众对节目内
请问下面这段话英文应该怎么翻?
片头动画是影视节目前的一个简要展示,时间较短,通常用影片内容中典型的片段和3D动画或后期特效组合演绎而成,是对整个节目的浓缩与概括,使观众对节目内容一目了然.Premiere软件作为目前较流行的一款视音频编辑软件,可以通过其强大的视音频编辑处理功能和多样的字幕制作为片头动画的制作增光添彩.
请问下面这段话英文应该怎么翻?片头动画是影视节目前的一个简要展示,时间较短,通常用影片内容中典型的片段和3D动画或后期特效组合演绎而成,是对整个节目的浓缩与概括,使观众对节目内
片头动画是影视节目前的一个简要展示,时间较短,通常用影片内容中典型的片段和3D动画或后期特效组合演绎而成,是对整个节目的浓缩与概括,使观众对节目内容一目了然.
Intro animation is a simple display of all movies and TV programs. Time is very short, and usually are using the clips or 3D animation or a combination of special effects, which were made afterwards of the typical contents of the movies. They are the concentrates and summaries of the entire movie or TV, which can make the contents of the entire program be clear at a glance for the audience.
Premiere软件作为目前较流行的一款视音频编辑软件,可以通过其强大的视音频编辑处理功能和多样的字幕制作为片头动画的制作增光添彩.
At present, the more popular Premiere sound and video editing software can make the subtitle productions of the intro animation look more glorious through using the powerful process function of its sound and video editor.