Accompany you 和 stay with you 的区别哪个更强调感情了?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 20:55:05
Accompanyyou和staywithyou的区别哪个更强调感情了?Accompanyyou和staywithyou的区别哪个更强调感情了?Accompanyyou和staywithyou的区别哪

Accompany you 和 stay with you 的区别哪个更强调感情了?
Accompany you 和 stay with you 的区别
哪个更强调感情了?

Accompany you 和 stay with you 的区别哪个更强调感情了?
前者更正式更书面些.而且可表动态.表“陪伴”比如你陪我去火车站,就可以说Please accompany me to the station.
后者很口语,而且是静态的.指跟你呆在一起(有我们并不离开某地的意味)

我觉得前者更强调“陪伴”的感情

而stay with you只是呆在一起

前者表‘陪同,跟随’,后者就表‘呆在一起’。

so(题目)区别是神马? 无区别 其实Thanks U 跟Thanks都没有什么口语不口语的区别 两个都挺口语的 很正式的就用appreciate了

前者强调动作,后者强调状态
前者正式,后者口语
一般说来,口语感情色彩浓些