求翻译 did you expect me to care
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 13:22:20
求翻译didyouexpectmetocare求翻译didyouexpectmetocare求翻译didyouexpectmetocare你期待我照顾吗?老师祝你学习进步!望采纳,多谢!^_^你在期望
求翻译 did you expect me to care
求翻译 did you expect me to care
求翻译 did you expect me to care
你期待我照顾吗?
老师祝你学习进步!
望采纳,多谢!^_^
你在期望我的关怀吗?
你是否期望我关心吗
你指望我来照顾?
个人认为,你希望我在意吗?或者你期待我在意吗?
哇!!楼上的翻译太牛了。
did you expect me to care就是“你难道觉得我去关心了吗?”
楼上都是字面翻译的,有时不能字面翻,不然会搞得一头雾水的……
还有就是care这个词有点难翻,虽然我说是关心的意思,但我觉得翻译成理睬放在这里更加恰当...
全部展开
哇!!楼上的翻译太牛了。
did you expect me to care就是“你难道觉得我去关心了吗?”
楼上都是字面翻译的,有时不能字面翻,不然会搞得一头雾水的……
还有就是care这个词有点难翻,虽然我说是关心的意思,但我觉得翻译成理睬放在这里更加恰当
收起
求翻译 did you expect me to care
what can you expect to learn from sitcoms?求翻译!
翻译:I'm sure you did
what did you do today求翻译
did you want that freedom 求翻译- -
求翻译:Did you miss the bus?
l‘m willing to do whatever you expect me to do翻译一下
what did you expect与what do you expect有什么区别吗?
英语Did not expect that you love me so
求翻译:When do you expect the item to begin shipment?
Really,I'm sorry,did not expect 【I love you】 is your burden,I am a sucker,I atone for you什么一定要准确啊
求精准翻译 Sometimes the things you want the most don’t happen and what you least expect happens
Did you get all that?和“Why did you forget all about that?”求翻译
What did you enjoy most about your visit? 求翻译
Did you the all the samples already?求翻译.
Did You Get My Message Saratoga 求歌词翻译
Dude!Did you gain some weight?求完美翻译.
What do you think of the concert?I really enjoy it.I did not expect it was_____wondeiful.A,most B moreC asD very 求详解