英语翻译如果不好的话,怎样翻译才更好?

英语翻译如果不好的话,怎样翻译才更好? 英语翻译如果有听力的话更好 英语翻译求高手翻译,如果能把视频中所说的话写下来更好!地址如上 英语翻译我现在有个翻译,大家看看好不,不好的话大家给个更好的：It would be scriped once drops down! 英语翻译最近听到周杰伦《青花瓷》的英文版,他的翻译竟然是green flower porcelain ,请问能这么翻译吗?如果不能的话,应该怎样翻译才恰当? 用If开头,帮忙翻译一个句子~~如果每个人能put our mind on our enviroment..那么我们的生活会变得更好.因为语法不好,所以不知道怎样翻译才正确,希望各位帮忙,要用If put ones mind来造这个句~~~哪位帮 长沙学雅思去哪里好?我英语水平四级,如果考雅思的话,需要多久的时间?怎样复习,才会达到更好的成效? 英语翻译怎样翻译这句话才贴切? 英语翻译前面看到了一些,翻译的都不好.如果有比Sharp tools make good work更好的,请发帖! 如果物理不好的话, 英语翻译能不能说Thanks for your trust 怎样翻译更好 英语翻译如果有原版的固定翻译更好, 英语翻译全文翻译呃..如果有英文更好 ... move to shit r u moved to shit?我知道是骂人的话,但是如果翻译过来的话要怎样解释才比较精准 “希望明天会更好”用英语怎么说?如果可以的话,请再写几句类似这样的话,并翻译出来! 英语翻译求这个全的翻译和答案,如果能有SectionA的话更好,以B的为主,一定要全啊不知道你有没有10个单元全部的，要是有的话请发到我的邮箱里 怎样才可以更好的背字典? 怎样才可以更好的背字典?