英语翻译可以帮我翻一下这篇文章吗For the recordYou oughta knowYou wasn't thinkingWhen you let me goBut whateverThat's how it goesWin some you lose someAnd others you hold in your heartWhy it gets so hardTears you all apartEven though y

英语翻译可以帮我翻一下这篇文章吗For the recordYou oughta knowYou wasn't thinkingWhen you let me goBut whateverThat's how it goesWin some you lose someAnd others you hold in your heartWhy it gets so hardTears you all apartEven though y
英语翻译
可以帮我翻一下这篇文章吗
For the record
You oughta know
You wasn't thinking
When you let me go
But whatever
That's how it goes
Win some you lose some
And others you hold in your heart
Why it gets so hard
Tears you all apart
Even though you try to let go
No,no,no
Suddenly you're here
And it's so surreal
And I don't know
What the deal
Cause when I'm looking in your eyes
Feels like the first time
Give me one good reason why
We can't just press rewind
I don't wanna spend my life
Thinking what it could've been like
If we had another try (one time)
Like back in the day
That look on your face
Feels like,the first time
Them other irregularities
They can't compete with MC
The whole entire world can tell
That you love yourself some me
People see ya know
Asking all about
Me and how they always thought we
Were so perfect together
Let's re-write the end
Start over again
And it's gon go better now
Cause when I'm looking in your eyes
Feels like the first time
Give me one good reason why
We can't just press rewind
I don't wanna spend my life
Thinking what it could've been like
If we had another try (one time)
Like back in the day
That look on your face
Feels like,the first time
For the record
You'll always be a part of me
No matter what you do
And for the record
Can't nobody say
I didn't give my all to you
And for the record
I told you underneath the stars
That you belong to me
For the record
It's obvious that
We just can't let go of us,honey
Cause when I'm looking in your eyes
Feels like the first time
Give me one good reason why
We can't just press rewind
I don't wanna spend my life
Thinking what it could've been like
If we had another try (one time)
Like back in the day
That look on your face
Feels like,the first time
Cause when I'm looking in your eyes
Feels like the first time
Give me one good reason why
We can't just press rewind
I don't wanna spend my life
Thinking what it could've been like
If we had another try (one time)
Like back in the day
That look on your face
Feels like,the first time
For the record,baby
Now you know,baby

英语翻译可以帮我翻一下这篇文章吗For the recordYou oughta knowYou wasn't thinkingWhen you let me goBut whateverThat's how it goesWin some you lose someAnd others you hold in your heartWhy it gets so hardTears you all apartEven though y
为记录在案
你知道oughta
你是不是思维
当你让我去
但无论
这就是它如何去
赢得部分你将失去一些
等你拥有你的心
为何变得如此难
眼泪,大家除了
即使你尝试放手
不,不,不
突然,你在这儿
它的贺岁片
我不知道
如何处理
事业的时候,我渴望你的眼睛
感觉就像第一次
给我一个好理由
我们不能只看新闻倒带
我不想用我的生命
思想是什么,它可以一直喜欢
如果我们再作尝试（ 1次）
如早在上一天
看起来对你的脸
感觉像,第一时间
他们的其他违规行为
他们无法与三菱商事
整个整个世界可以告诉
你爱自己一些,我
人们看到雅知道
要求所有约
我和他们如何一直以为我们
如此完美在一起
让我们重新写完
重新开始再次
它的贡去管好,现在
事业的时候,我渴望你的眼睛
感觉就像第一次
给我一个好理由
我们不能只看新闻倒带
我不想用我的生命
思想是什么,它可以一直喜欢
如果我们再作尝试（ 1次）
如早在上一天
看起来对你的脸
感觉像,第一时间
为记录在案
你永远都是相互的一部分,我
不管你做什么
为创纪录
不能没人说,
我没给我的一切给你
为创纪录
我告诉你下颗星
你属于我
为记录在案
很显然,
我们不能放过我们,蜂蜜
事业的时候,我渴望你的眼睛
感觉就像第一次
给我一个好理由
我们不能只看新闻倒带
我不想用我的生命
思想是什么,它可以一直喜欢
如果我们再作尝试（ 1次）
如早在上一天
看起来对你的脸
感觉像,第一时间
事业的时候,我渴望你的眼睛
感觉就像第一次
给我一个好理由
我们不能只看新闻倒带
我不想用我的生命
思想是什么,它可以一直喜欢
如果我们再作尝试（ 1次）
如早在上一天
看起来对你的脸
感觉像,第一时间
为了记录在案,宝贝
现在你知道,宝贝

爱情有据可查
你应该知道
你让我走时,你未加思考
但是无所谓,
有的事就是这样,
有些你赢得,有些你输掉
有些你留在内心深处
但为什么它变得如此痛苦?
你被片片撕碎,即使你尝试着解脱
No, no, no不不不
Suddenly you're here你突然出现
And it's so surreal 如同...

全部展开

爱情有据可查
你应该知道
你让我走时,你未加思考
但是无所谓,
有的事就是这样,
有些你赢得,有些你输掉
有些你留在内心深处
但为什么它变得如此痛苦?
你被片片撕碎,即使你尝试着解脱
No, no, no不不不
Suddenly you're here你突然出现
And it's so surreal 如同梦幻
And I don't know
What the deal 我不知道该何去何从
Cause when I'm looking in your eyes 因为当我注视你的双眼
Feels like the first time 感觉如同初恋
Give me one good reason why 给我个理由
We can't just press rewind 为什么我们不能让时光倒流
I don't wanna spend my life 我不想终我一生去猜测,
Thinking what it could've been like 如果我们再试一次(仅仅一次)
If we had another try (one time) 会如何
Like back in the day 就如昨日重现
That look on your face 你的脸,
Feels like, the first time 看上去,感觉就像初恋
Them other irregularities 有些人平凡之极
They can't compete with MC无法与mariah carey相比
The whole entire world can tell 整个世界都知道
That you love yourself some me 你爱我不如爱你自己
People see ya know 现在人们看到你
Asking all about问的都是我，以及
Me and how they always thought we他们一直觉得
Were so perfect together 我们是那么美满地在一起
Let's re-write the end 让我们改写结局
Start over again 再次重新开始
And it's gon go better now 这次一定会更好
Cause when I'm looking in your eyes 因为当我注视你的双眼，
Feels like the first time 感觉如同初恋
Give me one good reason why 给我个理由
We can't just press rewind 为什么我们不能让时光倒流
I don't wanna spend my life 我不想终我一生去猜测,
Thinking what it could've been like 如果我们再试一次(仅仅一次)
If we had another try (one time) 会如何
Like back in the day 就如昨日重现
That look on your face 你的脸,
Feels like, the first time 看上去,感觉就像初恋
For the record 爱情有据可查
You'll always be a part of me无论你做什么，你从来都是我的一部分
No matter what you do
And for the record爱情有据可查
Can't nobody say 谁都不会说
I didn't give my all to you 我对你有所保留
And for the record爱情有据可查
I told you underneath the stars 我在星空下对你说过
That you belong to me 你是我的
For the record爱情有据可查
It's obvious that 我们显然不能就此放开对方，亲爱的
We just can't let go of us, honey
Cause when I'm looking in your eyes 因为当我注视你的双眼，
Feels like the first time 感觉如同初恋
Give me one good reason why 给我个理由
We can't just press rewind 为什么我们不能让时光倒流
I don't wanna spend my life 我不想终我一生去猜测,
Thinking what it could've been like 如果我们再试一次(仅仅一次)
If we had another try (one time) 会如何
Like back in the day 就如昨日重现
That look on your face 你的脸,
Feels like, the first time 看上去,感觉就像初恋
Cause when I'm looking in your eyes 因为当我注视你的双眼，
Feels like the first time 感觉如同初恋
Give me one good reason why 给我个理由
We can't just press rewind 为什么我们不能让时光倒流
I don't wanna spend my life 我不想终我一生去猜测,
Thinking what it could've been like 如果我们再试一次(仅仅一次)
If we had another try (one time) 会如何
Like back in the day 就如昨日重现
That look on your face 你的脸,
Feels like, the first time 看上去,感觉就像初恋
For the record, baby爱情有据可查，我的宝贝
Now you know, baby 现在你知道了，我的宝贝

收起