“来自不同文化背景的人” 法语怎么说?英语里很简单,就是people from different cultural backgrounds我查了一下法语说的是 les gens de différentes origines culturelles,还有的是milieux culturels但是,有没有一个

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 16:36:47
“来自不同文化背景的人”法语怎么说?英语里很简单,就是peoplefromdifferentculturalbackgrounds我查了一下法语说的是lesgensdedifférentesorigi

“来自不同文化背景的人” 法语怎么说?英语里很简单,就是people from different cultural backgrounds我查了一下法语说的是 les gens de différentes origines culturelles,还有的是milieux culturels但是,有没有一个
“来自不同文化背景的人” 法语怎么说?
英语里很简单,就是people from different cultural backgrounds
我查了一下法语说的是 les gens de différentes origines culturelles,还有的是milieux culturels
但是,有没有一个和英语里background的词对应的法语呢?
如果有这么一个词,我还可以说很多句子:比如,我是文科(社会科学)背景(I am of background of social science)

“来自不同文化背景的人” 法语怎么说?英语里很简单,就是people from different cultural backgrounds我查了一下法语说的是 les gens de différentes origines culturelles,还有的是milieux culturels但是,有没有一个
ayant un bagage culturel différent 加拿大法语这样用
issu de différentes cultures 法国说法
但是这两个说法都指的是不同民族的不同文化,而不是说学科的不同