the right mess

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 13:29:41
therightmesstherightmesstherightmess你把这件事完全给弄糟了youmadearightmessofthat!你把这件事完全给弄糟了Atmyfirstpublicspe

the right mess
the right mess

the right mess
你把这件事完全给弄糟了
you made a right mess of that!你把这件事完全给弄糟了
At my first public speaking appointment I was so nervous that I made a right mess of the whole thing.
当我第一次公开演说时,我太紧张了,以致语无伦次.
Clear up this mess.
把乱七八糟的东西清理干净.
Look at this mess!
看看这烂摊子!
What a glorious mess!
好乱呀!乱七八糟!
Wipe up that mess!
把那一大摊脏物揩掉!

At my first public speaking appointment I was so nervous that I made a right mess of the whole thing.
当我第一次公开演说时,我太紧张了,以致语无伦次.
这个句子可以参考下,再配合语境就知道什么意思了吧