Do as the Romans do英译汉

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/17 16:29:53

DoastheRomansdo英译汉DoastheRomansdo英译汉DoastheRomansdo英译汉入乡随俗像罗马人那样做事入乡随俗。*****************************

Do as the Romans do英译汉
Do as the Romans do英译汉

Do as the Romans do英译汉
入乡随俗

像罗马人那样做事

入乡随俗。
*********************************************************************************************
May you be happy every day and make great progress !
本题不明白，请再问；如果对你有所帮助，请及时采纳，谢谢！
...

全部展开

收起

入乡随俗

字面意思像罗马人那样做翻译过来是入乡随俗

入乡随俗do as Romans do when in Rome

入乡随俗

一、就按罗马人做的那样去做
二、照搬前人的做法来做吧
三、因循守旧
根据上下文来确定这句话的褒贬含义，然后选择其中一种翻译都是可以的

do as the romans Do as the romans do的翻译? Do as the Romans do英译汉 Do in Rome as the Romans do. What's the meaning ofDo as the Romans do? 英语翻译是“do as the Romans do ”这样翻吗? When in Rome,do as the Romans do When in Rome,do as the Romans do when in Rome,do as the Romans do中文翻译翻译：When in Rome,do as the Romans do. when in Rome,do as the Romans do.=什么 When in Roman,do as the Romans do. 翻译 When in Rome ,do as the Romans do. When In Rome (I Do As The Romans Do) 歌词 When In Rome (I Do As The Romans Do) 歌词 what is the chinese meaning of the saying when in rome,do as the romans do What's the Chinese meaning of the saying When in Rome ,do as the Romans do? 英语翻译(1)When in Rome,do as the Romans do(2)All Roads.Lead to Rome