我在一本翻译书里看到这个问题: 把第四层楼翻译为"the third floor", 我想问是翻译错了吗?表达清晰,最好介绍一下这方面有关的知识.

我在一本翻译书里看到这个问题: 把第四层楼翻译为the third floor, 我想问是翻译错了吗?表达清晰,最好介绍一下这方面有关的知识. 最近在一本里书看到 食者越众这个词语 在省略号里写句子用：有一天,我看到一本书,里面有……我好像…… 我会对自己做的事情负责 这句话是什么意思【在一本书里看到的 什么鸟的舌头在鼻子里?我坐地铁时在地铁站看到的这个问题, 我是在一本叫中级维修电工书里看到的, 原子分子的能能级 我在一本数里看到的 不懂具体是什么 谁能帮我解释下 举案齐眉我在一本书的注释里看到 是读wan3在网上都了一下,几乎都是读an2谁给个正确答案噻. 这生和死到底是生理问题、是宗教问题还是哲学问题?在一本书上看到这个问题 一个“弓”和“四”左右结构.念什么?我在一本书里看到得,也不知是印错了还是不认识. 英语翻译我在一本软面抄上看到的. 在月球上称得同样重的棉花和铁块在地球上哪个重我在一本书上看到这个问题,答案是棉花重,百思不得其解,望得到解答． 英语翻译查询了百家姓翻译后没看到有这个翻译的,我是在一封邮件里看到的,我猜想不会就是拼音吧! 有个人看到很多食肉动物在一个丛林里打架的书、不是恐龙,是狮子跟老虎打架,还有豹子之类的动物是本我很早看的一本书,想不起来具体内容了. Wir haben uns lange nicht gesehen,Sesshoumaru.Freut mich Sie wiederzusehen 我是在一本书里看到的 我的英语本没有在图书馆里 翻译 原著是曾国藩吗?我在一本书上面看到原著好象不是曾国藩本人写的,只是后人为了增加这本书的出名度就把它说成是曾国藩写的了.那么学界上有定论吗? 哪位大神能把苏教版语文书的六年级上册的第二课：《郑成功》一课的第五自然段进行分层并概括层意求求大家了,今天得不到这个问题的答案我就死定了,求求你们啦!