till she gets control of her spiraling

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/28 23:24:17
tillshegetscontrolofherspiralingtillshegetscontrolofherspiralingtillshegetscontrolofherspiraling直译:直

till she gets control of her spiraling
till she gets control of her spiraling

till she gets control of her spiraling
直译:直到她抑制了她的颓废的生活.
意译:直到她摆脱了颓废的精神状态,重新控制了自己的生活.

意译出来是:
……直到她颠沛流离的生活走入了正轨。。。