get off to start怎么翻译 get off不是有开始的意思吗

to get new employees off to a good start,这句话怎么翻译,另外get.off get off to start怎么翻译 get off不是有开始的意思吗 get off翻译This camping trip idea is not getting off to a very good start. get off to a slow start 翻译getting off to a strong start off to a great start 翻译 preparations to get the business off to a good start They are off to a great start中的are off to是固定搭配吗?如果是,怎么翻译? start off怎么用start off start out怎么用， Get off the fucking怎么翻译 Before I could get off,the train began to move.这句话怎么翻译 “the war is off to a rocky start”中off to a rocky怎么译? 翻译get onget off get off,翻译 get off/on成翻译时怎么解释? get off/on the bus/plane/train怎么翻译 We get clay____ground.A.out of B.to C.off D.up 哪个对那怎么翻译呢？ They're off to a great start.怎样翻译更恰当?