英语翻译不惹尘埃、不掀风浪,静静生活.用自己的脚走出自己的路

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 21:55:15
英语翻译不惹尘埃、不掀风浪,静静生活.用自己的脚走出自己的路英语翻译不惹尘埃、不掀风浪,静静生活.用自己的脚走出自己的路英语翻译不惹尘埃、不掀风浪,静静生活.用自己的脚走出自己的路Outofdust,

英语翻译不惹尘埃、不掀风浪,静静生活.用自己的脚走出自己的路
英语翻译
不惹尘埃、不掀风浪,静静生活.
用自己的脚走出自己的路

英语翻译不惹尘埃、不掀风浪,静静生活.用自己的脚走出自己的路
Out of dust,far away from complexity,living peacefully.
(我之所以把风浪翻译成complexity,是觉得这句话的含义在于远离世俗风波,复杂 这个词应该比较适合)
Walk on my own way.

Keep away from dusts and waves to live quietly,
Live my own life using my own way!

不惹尘埃 、不掀风浪,静静生活
用自己的脚走出自己的路

Avoid rocking the boat,but live peacefully
and walk my own way

Disturb no dust, create no waves, to live quietly.
Walk my path using my own legs.

不惹尘埃、不掀风浪,静静生活.
Make the dust quietly, let the waves silently, and build your life peacefully.
用自己的脚走出自己的路
Walking on my own way by my own feet.
这个不行啊?哦……换一个。
Build my own life fo...

全部展开

不惹尘埃、不掀风浪,静静生活.
Make the dust quietly, let the waves silently, and build your life peacefully.
用自己的脚走出自己的路
Walking on my own way by my own feet.
这个不行啊?哦……换一个。
Build my own life for my own.
什么?还不行啊?我不行了行了吧……

收起

英语翻译不惹尘埃、不掀风浪,静静生活.用自己的脚走出自己的路 英语翻译世间有太多美好的事物,只是我们没有用心去发现,它们卑微,它们渺小,就像一粒尘埃,让你永远看不见它的存在,但它却一直隐藏在我们的周围,不争,不闹,静静的完成自己的宿命.它们虽 为什么有尘埃的空气也属于胶体?尘埃不可见吗 菩提本不树,明镜亦非台.本来无一物,何处惹尘埃这句的意思是?菩提本不树,明镜亦非台.本来无一物,何处惹尘埃. 现在的我,就如同浩瀚宇宙中的一粒尘埃,不之何去何从 用英语怎么说 用带有“静”字的词语填空(不重复)( )的湖面 ( )思考 ( )下来 ( )无声( )的地点 风浪( ) 地方( ) 举止( ) 椰子树的作用椰子树怕不怕风浪和牢不牢固!急求! 船舶在十几级的大风浪中航行该如何保证主机不飞车 EVE联动尘埃514是什么意思啊?是不是EVE的玩家也可以玩尘埃514啊?还是不可以啊? 我不知道如何去爱你,静静地注视着你是我唯一的方式用英文怎么说 【无创意 不生活】用英语翻译过来怎么说?词汇尽量简洁押韵. 生活中无论遇到什么困难都不放弃.英语翻译 他不规律的生活终于结束了.英语翻译 只想静静的看着你句子用英语翻译 英语翻译我想一个人静静.这句话用英语怎么翻译 你知道,生活充满了不完美的事情和不完美的人(英语翻译) “生活不规律”用英语怎么说? 生活不规律会胖吗?