中译英:品茶与茶具中国人饮茶,注重一个“品”字.清饮雅尝,寻求茶的固有之味,重在意境,这是中式品茶的特点.同样质量的茶叶,如用水不同、茶具不同或冲泡技术不一,泡出的茶汤会有不同的

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 18:19:12
中译英:品茶与茶具中国人饮茶,注重一个“品”字.清饮雅尝,寻求茶的固有之味,重在意境,这是中式品茶的特点.同样质量的茶叶,如用水不同、茶具不同或冲泡技术不一,泡出的茶汤会有不同的中译英:品茶与茶具中国

中译英:品茶与茶具中国人饮茶,注重一个“品”字.清饮雅尝,寻求茶的固有之味,重在意境,这是中式品茶的特点.同样质量的茶叶,如用水不同、茶具不同或冲泡技术不一,泡出的茶汤会有不同的
中译英:品茶与茶具
中国人饮茶,注重一个“品”字.清饮雅尝,寻求茶的固有之味,重在意境,这是中式品茶的特点.同样质量的茶叶,如用水不同、茶具不同或冲泡技术不一,泡出的茶汤会有不同的效果.中国的茶具,种类繁多,造型优美,除实用价值外,也有颇高的艺术价值.按照材质和工艺的不同,茶具可以分为以下几类:
陶土茶具:陶器中的佼佼者首推宜兴紫砂茶具,宜兴的陶土,黏力强而抗烧.用紫砂茶具泡茶,既不夺茶真香,又无熟汤气,能较长时间保持茶叶的色、香、味.
瓷器茶具:中国的瓷器茶具产于陶器之后,按产品分为白瓷茶具、青瓷茶具和黑瓷茶具等几个类别.白瓷茶具以色白如玉而得名.其产地甚多,而江西景德镇的产品最为著名,是当今最为普及的茶具之一.
漆器茶具:漆器茶具始于清代,主要产于福建福州一带,形状多姿多彩,绚丽夺目,别具艺术魅力.
玻璃茶具:玻璃茶具素以它的质地透明、光泽夺目,外形可塑性大,形状各异而受人青睐.如果用玻璃茶具冲泡,如龙井、碧螺春、君山银针等名茶,茶具晶莹剔透,杯中轻雾缥缈,茶叶在整个冲泡过程中的上下穿动,叶片的逐渐舒展等,一览无余,观之令人赏心悦目,别有风趣.
请注意语言的优美,

中译英:品茶与茶具中国人饮茶,注重一个“品”字.清饮雅尝,寻求茶的固有之味,重在意境,这是中式品茶的特点.同样质量的茶叶,如用水不同、茶具不同或冲泡技术不一,泡出的茶汤会有不同的
Tea and Tea Set
翻完了
迷糊了!
这会真迷糊了!
要求太高了吧?555555
尽力了!
哪个句子需要措辞您可以明示!
there is a Chinese tea,pay attention to a "taste." drinking taste for its inherent flavor,focusing on moods,This is the characteristics of Chinese Tea.tea with the same quality ,but different water,tea stes or eliminating various different technologies,the bubble tea had different results.China's tea set ,a wide range of charming,with the exception of practical value,but also of high artistic value.
According to the different materials and techniques,sort as below
clay tea :Tea can be divided into the following categories :Yixing pottery,the most important player Yixing tea,
Yixing clay,sticky and strong anti-burning.Yixing tea with tea,tea is not really lame Hong nor gas cooked soup,the color of tea can be a long time to maintain.
Hong flavor.Chinese porcelain tea :Tea production in the porcelain pottery,by product into white porcelain.celadon porcelain tea and black tea and several other categories.Named for the color of jade and white porcelain.Its widely origin ,but the most famous products in Jingdezhen of Jiangxi,is one of the most popular tea.
Lacquer tea :Tea began in the Qing Dynasty lacquerware,mainly in the area of Fuzhou in Fujian,shape colorful and beautifully dazzling special charm.Tea :Tea glassg is transparent to its texture,luster dazzling appearance plasticity,which shapes are in people's favor.If brew tea i9n glass,Longjing,Biluochun,Chun-shan,such as Junshan silverneedle tea,tea seems sparkling stars and light fog .brew tea in the whole process from top to bottom .through the action,the leaves gradually stretch,perceived ,pleasant to see.it was funny.
翻完了
迷糊了!
这会真迷糊了!
多给点分吧!

中译英:品茶与茶具中国人饮茶,注重一个“品”字.清饮雅尝,寻求茶的固有之味,重在意境,这是中式品茶的特点.同样质量的茶叶,如用水不同、茶具不同或冲泡技术不一,泡出的茶汤会有不同的 英语翻译饮茶早已是中国人根深蒂固的传统习惯.自唐宋以来,茶即为开门七件事之一.与老百姓的日常生活息息相关,“民不可一日无茶”是中国人生活的一个剪影.时至今日,不论大江南北,不限 “必须通过沏茶、闻茶、赏茶、饮茶、品茶等习惯来进行”求翻译 中国人饮茶历史悠久,那么什么时候开始中国盛行饮茶之风呢? 品茶 茶与茶具,茶具和礼品有什么关系? 英语翻译在中国,喝茶是一种仪式,一种精致品味(refined taste)的展示.人们在饮茶的同时,也领略着(take delight in)品茶的情趣之意.喝茶聊天是中国人最流行的打发时间的方式.过去,他们是以 中国人为何如此注重结果均等 《浮生如茶》阅读题 饮茶在中国人的传统生活中,还具有哪些文化意味?请你举两例,并简要说明《浮生如茶》一个屡屡失意的年轻人迢迢来到普济寺,慕名寻到老僧释圆,沮丧地对老僧释圆说: 阅读理解《品茶》 如何理解文章开头所说:“茶,是最朴素、淡泊的美物.饮茶 ,是最朴素、淡泊的美事.阅读理解《品茶》如何理解文章开头所说:“茶,是最朴素、淡泊的美物.饮茶 ,是最朴素 李汉荣的品茶茶,是最朴素、淡泊的美物.饮茶,是最朴素、淡泊的美事.在一间陈设简单、干净、空旷的小屋里饮茶是最好的.华贵、复杂的房间里不宜饮茶,那高大、贵重的东西在茶面前摆谱、 中译英:我想她是一个中国人 诗“饮茶” 中国人非常注重人际关系跟中国历史有什么牵连么? 课文说,“品茶与品味人生,两者何等相似.”请你局出一个名人实例来印证(50字左右)请尽快回答! 一个注重外貌的人!通常也会注重内心! 一年四季喝什么样的茶好?请懂茶道的朋友讲解一下,男性与女性饮茶有区别,哺乳期妇女可以饮茶吗? 如何品茶?