请朋友们帮忙翻译一份简历:英文译成中文!François DUJARDINGlasmeister Heinz Str. 4 96355 Kleintettau , Germany+49 (0) 160 713 47 01
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 17:58:43
请朋友们帮忙翻译一份简历:英文译成中文!François DUJARDINGlasmeister Heinz Str. 4 96355 Kleintettau , Germany+49 (0) 160 713 47 01
请朋友们帮忙翻译一份简历:英文译成中文!
François DUJARDIN
Glasmeister Heinz Str. 4
96355 Kleintettau , Germany
+49 (0) 160 713 47 01
[email protected]
RESUME
HEINZ HOLDING GMBH Kleintettau , Germany since 2008
Managing Director
Glass and plastics packaging for perfumery and cosmetics ( 270 mio € , 3500 employees in 6 countries in Germany, Polen, China, Peru , USA, France)
SAINT-GOBAIN GROUP 1997-2008
SAINT-GOBAIN DESJONQUERES La Défense, France (2003-2008)
Chief Executive Officer
Glass bottles for perfumery and pharmaceuticals and special glass products (insulators and high end spirits bottles) ; turnover : 630 million €, 5000 employees in 11 production sites in France, Germany, Spain, USA, China, Russia and Brazil.
SAINT-GOBAIN OBERLAND Bad Wurzach, Germany (2000-2003)
Chief Executive Officer
German subsidiary of Saint-Gobain Emballage, specialized in glass containers : bottles (beer, wine, soft-drinks,..) and food jars mainly for the German market ; turnover : 300 million € 1200 employees, 4 plants in Germany.
SAINT-GOBAIN DESJONQUERES France et USA (1997-2000)
Industrial Manager
Managing the industrial activities for perfumery, i.e one glass plant in France (1600 empl.), 2 glass decoration plants in France (700 empl.) and start of a green field plant near Atlanta, GA (130 empl.).
PECHINEY GROUP
CEBAL VERPACKUNGEN Nuremberg, Germany 1989-1997
Managing Director
German subsidiary specialized in plastic and aluminum packaging for cosmetics and pharmaceuticals. Turnover : 80 million €,1200 employees, 2 plants.
DAUM Nancy, France 1987-1989
Industrial Manager
Daum is a leader in premium crystal articles (table ware and decoration) ; turnover : 30 million €, 600 employees, 3 plants.
SAINT-GOBAIN DESJONQUERES Mers les Bains, France 1982-1987
Production Manager
The Mers factory (1600 employees ) was dedicated to the production of glass bottles for perfumery and pharmaceuticals.
ELF Feyzin, France 1980-1982
Production engineer
Steam cracking unit at Feyzin oil refinery (refining of crude and basic petrochemical products ).
EDUCATION
Engineering degree / Ecole Centrale de Paris (1978).
Fluent in French, English, German and Spanish.
请朋友们帮忙翻译一份简历:英文译成中文!François DUJARDINGlasmeister Heinz Str. 4 96355 Kleintettau , Germany+49 (0) 160 713 47 01
弗朗索瓦DUJARDIN
Glasmeister亨氏力量(4).
96355 Kleintettau、德国
+ 49(0)160 713 47 01
[email protected]
恢复
Kleintettau海因茨·控股GMBH是一家现代化的、可靠,德国因为2008年
总经理
玻璃和塑料制品香水、化妆品包装)€只在6个国家,3500员工在德国、波兰、中国、秘鲁、美国、法国)
1997-2008圣戈班集团
圣戈班DESJONQUERES湖人的防守,法国(2003-2008)
首席执行官
医用玻璃瓶香料和医药与特种玻璃产品(绝缘体和高端精神瓶);业务量:€630万,5000雇员在11个生产基地在法国、德国、西班牙、美国、中国、俄罗斯和巴西.
圣戈班OBERLAND坏Wurzach,德国(2000-2003)
首席执行官
德国的子公司,专业从事圣戈班Emballage玻璃容器:瓶(啤酒,葡萄酒,软饮料,. .)和食品瓶主要为德国市场;业务量:3亿€1200名员工,4个生产基地位于德国.
法国圣戈班DESJONQUERES美国(1997 - 2000年).
工业经理
管理工业活动,比如一杯香料植物在法国(1600 empl),2玻璃饰品在法国植物(700 empl.),然后开始绿色的原野的植物在亚特兰大附近,遗传算法(130 empl).
PECHINEY集团
CEBAL VERPACKUNGEN德国纽伦堡的生育
总经理
专门从事塑料和德国子公司
弗朗索瓦DUJARDIN
Glasmeister亨氏力量(4)。
96355 Kleintettau、德国
+ 49(0)160 713 47 01
[email protected]
恢复
Kleintettau海因茨·控股GMBH是一家现代化的、可靠,德国因为2008年
总经理
玻璃和塑料制品香水、化妆品包装)€...
全部展开
弗朗索瓦DUJARDIN
Glasmeister亨氏力量(4)。
96355 Kleintettau、德国
+ 49(0)160 713 47 01
[email protected]
恢复
Kleintettau海因茨·控股GMBH是一家现代化的、可靠,德国因为2008年
总经理
玻璃和塑料制品香水、化妆品包装)€只在6个国家,3500员工在德国、波兰、中国、秘鲁、美国、法国)
1997-2008圣戈班集团
圣戈班DESJONQUERES湖人的防守,法国(2003-2008)
首席执行官
医用玻璃瓶香料和医药与特种玻璃产品(绝缘体和高端精神瓶);业务量:€630万,5000雇员在11个生产基地在法国、德国、西班牙、美国、中国、俄罗斯和巴西。
圣戈班OBERLAND坏Wurzach,德国(2000-2003)
首席执行官
德国的子公司,专业从事圣戈班Emballage玻璃容器:瓶(啤酒,葡萄酒,软饮料,. .)和食品瓶主要为德国市场;业务量:3亿€1200名员工,4个生产基地位于德国。
法国圣戈班DESJONQUERES美国(1997 - 2000年)。
工业经理
管理工业活动,比如一杯香料植物在法国(1600 empl),2玻璃饰品在法国植物(700 empl。),然后开始绿色的原野的植物在亚特兰大附近,遗传算法(130 empl)。
PECHINEY集团
CEBAL VERPACKUNGEN德国纽伦堡的生育
总经理
德国下属专门从事塑料和铝化妆品包装及药品等。8000万业务量:€,1200名员工,2植物。
南希,法国1987 - 1989又
工业经理
保险费又的领头羊水晶文章(表洁具和装饰);业务量:3000万€,600名员工、3家工厂。
圣戈班DESJONQUERES Mers Bains、法国1982-1987苹果
生产经理
工厂的Mers(1600员工)致力于生产医用玻璃瓶的香料和医药行业。
精灵Feyzin、法国1980-1982
生产工程师
蒸汽裂解装置在Feyzin石油炼制业(精制原油价格和基本石化产品)。
教育
工程专业本科学历/洛桑Centrale巴黎黄油(1978)。
说流利的法语,英国,德国和西班牙语
收起
弗朗索瓦DUJARDIN
Glasmeister亨氏力量(4)。
96355 Kleintettau、德国
+ 49(0)160 713 47 01
[email protected]
恢复
Kleintettau海因茨·控股GMBH是一家现代化的、可靠,德国因为2008年
总经理
玻...
全部展开
弗朗索瓦DUJARDIN
Glasmeister亨氏力量(4)。
96355 Kleintettau、德国
+ 49(0)160 713 47 01
[email protected]
恢复
Kleintettau海因茨·控股GMBH是一家现代化的、可靠,德国因为2008年
总经理
玻璃和塑料制品香水、化妆品包装)€只在6个国家,3500员工在德国、波兰、中国、秘鲁、美国、法国)
1997-2008圣戈班集团
圣戈班DESJONQUERES湖人的防守,法国(2003-2008)
首席执行官
医用玻璃瓶香料和医药与特种玻璃产品(绝缘体和高端精神瓶);业务量:€630万,5000雇员在11个生产基地在法国、德国、西班牙、美国、中国、俄罗斯和巴西。
圣戈班OBERLAND坏Wurzach,德国(2000-2003)
首席执行官
德国的子公司,专业从事圣戈班Emballage玻璃容器:瓶(啤酒,葡萄酒,软饮料,. .)和食品瓶主要为德国市场;业务量:3亿€1200名员工,4个生产基地位于德国。
法国圣戈班DESJONQUERES美国(1997 - 2000年)。
工业经理
管理工业活动,比如一杯香料植物在法国(1600 empl),2玻璃饰品在法国植物(700 empl。),然后开始绿色的原野的植物在亚特兰大附近,遗传算法(130 empl)。
PECHINEY集团
CEBAL VERPACKUNGEN德国纽伦堡的生育
总经理
专门从事塑料和德国子公司
收起