prison和jail的区别?请不要复制词典的内容!最好给出一些例子来,
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/24 01:01:13
prison和jail的区别?请不要复制词典的内容!最好给出一些例子来,
prison和jail的区别?
请不要复制词典的内容!最好给出一些例子来,
prison和jail的区别?请不要复制词典的内容!最好给出一些例子来,
Jail(n.)---“监狱”.英国的拼法为goal.在英国指民事监狱,
在美国指收容犯有轻罪的人或未经判决的人的收容所?看守所等;
现在也指监狱.
Prison(n.)---“监狱”.指大型的监狱.是指监禁判刑的罪犯?等待受审的嫌疑犯?俘虏等的地方.
例:They have Birdsong in jail.
他们把伯德押在牢里.
The court committed a prisoner to jail.
该法庭将罪犯投入监狱.
The thief was sent to prison for a year.
那个小偷被判处一年监禁.
He came out of prison.
他出狱了.
基本上可以通用.
都是监狱的意思,
但jail偏向于拘留所之类,也可作动词用,prison让人感觉就是实实在在的.
send to prison = put in prison = throw into prison
He was sent to prison because of stealing.
He went to jail because of stealing.He was jailed.
监狱正式的说法就是prison
英式英语一般把监狱称为prison
美式英语在口语中常常把监狱称为jail（英式拼写是gaol)
他们把进监狱 说成是 go to jail(更正式的表达方法是go to prison)be sent to jail 入狱 jailbreak 是越狱 jailbird 是惯犯
其实 jail是拘留所的意思
但是美国人在口语中还...
全部展开
监狱正式的说法就是prison
英式英语一般把监狱称为prison
美式英语在口语中常常把监狱称为jail（英式拼写是gaol)
他们把进监狱 说成是 go to jail(更正式的表达方法是go to prison)be sent to jail 入狱 jailbreak 是越狱 jailbird 是惯犯
其实 jail是拘留所的意思
但是美国人在口语中还是更愿意的使用jail
收起