英语翻译可以将纸老虎翻译成 glass tiger paper tiger?哪一个翻译比较形象?外国人能更容易理解.不太喜欢字面翻译。纸老虎还有哪些更形象的翻译？

英语翻译可以将纸老虎翻译成 glass tiger paper tiger?哪一个翻译比较形象?外国人能更容易理解.不太喜欢字面翻译。纸老虎还有哪些更形象的翻译？ glass 可以做形容词吗 例如：glass prison可以翻译成透明的监狱吗 英语翻译可以把将音标翻译成英语的东东 一切帝国主义都是纸老虎 怎么翻译成英文 英语翻译可以翻译成 第二名 英语翻译将 张冶鑫 翻译成英文 英语翻译将古文翻译成白话文 英语翻译将这句话翻译成中文 英语翻译将英文翻译成中文 英语翻译请将英文翻译成中文, 英语翻译将 新农村翻译成英文 英语翻译将公司名称翻译成英文 prismatic tempered glass翻译成中文是什么意思 英语翻译翻译成中文除了夜愿还可以翻译成什么? 英语翻译以前用过一个软件,可以将指着的英文自动翻译成中文 英语翻译我不知道那里可以将这句话翻译成“藏文”，到哪里去提问？ 英语翻译是否可以翻译成人事工作？ 英语翻译翻译成英文就可以了.