中国没有文学巨匠本人非常奇怪,中国几千年历史,文化底蕴十足,怎么到现在还没有一个人得诺贝尔文学奖.还有,怎么世界名著里面怎么没有中国的作品,都是什么“战争与和平”,“安娜,卡列
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 04:54:24
中国没有文学巨匠本人非常奇怪,中国几千年历史,文化底蕴十足,怎么到现在还没有一个人得诺贝尔文学奖.还有,怎么世界名著里面怎么没有中国的作品,都是什么“战争与和平”,“安娜,卡列
中国没有文学巨匠
本人非常奇怪,中国几千年历史,文化底蕴十足,怎么到现在还没有一个人得诺贝尔文学奖.
还有,怎么世界名著里面怎么没有中国的作品,都是什么“战争与和平”,“安娜,卡列妮娜”,“汤姆索亚历险记”,怎么没有中国的作品?
我自己读理科的也恨不得自己写几本长篇小说试下了.
中国没有文学巨匠本人非常奇怪,中国几千年历史,文化底蕴十足,怎么到现在还没有一个人得诺贝尔文学奖.还有,怎么世界名著里面怎么没有中国的作品,都是什么“战争与和平”,“安娜,卡列
我们的名著很多,也有被翻译到国外的.之所以没有那么大的名气,也许是因为翻译的关系吧,毕竟我们汉文化和西方的文化有太大的差距,翻译的作品不能够很好的表达出作品的真谛.
中国当然有!!!评诺贝尔文学奖的评委们看的可是英文版!中国文字博大精深,英语的几个词能把我们的意义表露明白!!
所以,不是中国没有巨匠,而是太过精深没有巨匠将它传递给世界
这个问题不是你首先提出来的,也不是我能回答得了的。近现代中国的确没有大师,这与教育、学术等体制,国人的心态等都有关系。你还是找几位研究文艺的老师谈谈吧。
诺贝尔文学奖有两个要求:1、翻译成英文作品参加评选;2、作者必须在世。
这两点限制了中国的很多现代作家:鲁迅、沈从文和老舍。
当然,在这之后,那帮家伙太不争气,也是现实。
至少我认为不能以有无获得诺贝尔奖来判断是否文学巨匠.评奖这种东西,还是涉及很多方面的,即使如此权威的奖项,也不能说就能保证绝对的公平..另外,翻译的确也是个问题.中国人自己的翻译总是会比原文逊色,因为对人家的母语不够精通.
还有,你所说的”世界名著”是怎样定位的呢?如果是说在国内书店之类的地方看到的分类,那答案很简单,人家就是这样将中国以外的名著划分出来作为一个类别的啊.
PS.不...
全部展开
至少我认为不能以有无获得诺贝尔奖来判断是否文学巨匠.评奖这种东西,还是涉及很多方面的,即使如此权威的奖项,也不能说就能保证绝对的公平..另外,翻译的确也是个问题.中国人自己的翻译总是会比原文逊色,因为对人家的母语不够精通.
还有,你所说的”世界名著”是怎样定位的呢?如果是说在国内书店之类的地方看到的分类,那答案很简单,人家就是这样将中国以外的名著划分出来作为一个类别的啊.
PS.不妨看看这个访谈:
马:像沈从文的《边城》被翻译成英文,但是我认为他同样好的作品比如《从文自传》以及他的一些散文,都没有被翻译出去。还有一些好的诗人的作品,如艾青、臧克家以及现在的韩少功、苏童等有一些很好的东西都没有能及时地翻译出去。
许:七十年代出了不少作家,你怎么看?
马:是的,七十年代出了不少好的诗人,像北岛、芒克、舒婷、顾城、杨炼、严力等,还有四川很多年轻诗人的诗。我都很喜欢。
许:你怎么看这些中国作家的创作呢?
马:他们已经走进世界文学了,早就走进了。
许:关于诺贝尔文学奖,现在有两种极端的看法,一是认为它是世界文学最高的评价,一是认为这不过是瑞典十几个老头老太评选出来的一个奖项而已。你怎么看?
马:中国有的作家实际是把这个奖项看得太重。这仅仅是一个奖项而已,而不是世界冠军,我们认为好的作家世界上有很多很多。我认为世界大战以前确实是有的评选错误了,有的该获奖的没有获。比如沈从文就没有获奖,当然那是因为他刚好在那一年去世了。但世界大战以后,尤其是上个世纪七十年代以来,就选得还不错,选得挺好的。(马悦然先生目前是“瑞典学院”、“瑞典皇家文学、历史、博古学院”、“瑞典皇家科学院”的院士和国际“诺贝尔文学奖”的评委。他是“诺贝尔文学奖”评委中唯一懂得并且精通中文的人。)
收起
世界最早的长篇小说是日本的《源氏物语》,作者是紫式部(女、公元978—1016)年,成书时间约为十一世纪。
世界文史之最
世界最古老的诗是比古希腊荷马史诗《伊利亚特》和《奥德塞》早一千五百多年的巴比伦罗诗《吉斯加密斯》。
世界最早的传记文学是我国西汉时司马迁编著的《史记》。
世界最早的寓言集是《伊索寓言》。
世界最早的科学幻想小说是公元一世纪希腊作...
全部展开
世界最早的长篇小说是日本的《源氏物语》,作者是紫式部(女、公元978—1016)年,成书时间约为十一世纪。
世界文史之最
世界最古老的诗是比古希腊荷马史诗《伊利亚特》和《奥德塞》早一千五百多年的巴比伦罗诗《吉斯加密斯》。
世界最早的传记文学是我国西汉时司马迁编著的《史记》。
世界最早的寓言集是《伊索寓言》。
世界最早的科学幻想小说是公元一世纪希腊作家卢西恩的月球旅行记——《真实的历史》。
世界最早的长篇小说是日本的《源氏物语》,作者是紫式部(女、公元978—1016)年,成书时间约为十一世纪。
世界最早的推理小说是我国四百多年前产生的《包公案》。
世界最长的史诗是我国藏族的长篇叙事诗《格萨尔王传》,这部史诗的散文部分不算,单史诗部分就有100万至150万行。
世界写得最久的一部书是德国作家歌德的《浮士德》,从二十四岁一直写到八十四岁临死前,整整写了六十年。
世界被拍成电影最多的文学名著是莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》,共19次;《汉姆雷特》共17次。
世界最高产的作家是:
英国连环画作家汉密尔顿(1875—1961),共写作7200万字。
法国作家大仲马(1802—1870),写了357部书。
世界写作最快的作家是:
美国小说家斯坦利.加特奈(1889—1970),他同时写七部小说,每天写作一万字。
英国作家克雷赛(1908—1973),每年创作22部书,每两周写一本书。
世界作品发行量最大的作者是英国推理小说作家阿加莎.克里斯蒂(1890—1976),她的作品被译成世界上157种语言出版,总发行量达四亿册之巨。
世界稿酬最高的作家是美国的爱尼司.海明威(1899—1961)。1960年1月,他为《体育画刊》写了一篇有关斗牛的二千字短文,稿酬高达三万美元,平均每个字15美元。
世界第一个喜剧作家是古希腊阿里斯托芬(约前446—前385),一生写了40多部喜剧,被恩格斯称为“喜剧之父”。
世界第一悲剧作家是古希腊的埃斯库罗斯(前525—前456),一生共写了90部悲剧和笑剧。被恩格斯称为“悲剧之父”。
世界最大的圆形剧场是古罗马弗拉维里朝时所建造的弗拉维圆形剧场。剧场略呈椭圆形,长约188米,宽约156米,周长527米,外墙高48.5米,占地二万平方米,共四层,可容纳观众约45000人。
世界最早的一部电影摄影机是由法国生理学家居勒.马莱伊在1880年10月发明的。
世界第一个电影放映处是法国巴黎卡普辛路十四号大咖啡馆的地下室。1895年12月28日,电影的最早发明者—法国人奥古斯特. 卢米埃尔和路易.卢米埃尔兄弟俩第一次售票放映世界上最早的几部影片《墙》、《火车到站》、《卢米埃尔工厂的大门》、《婴儿喝汤》、《水浇园丁》。
世界第一部故事片是法国著名电影创始人乔治.梅里爱在1902年拍摄的科学幻想片《月球旅游记》。
世界最早的一部有声影片是1927年美国华纳兄弟公司拍摄的《爵士歌王》。
电影蒙太奇手法的首创者是“电影导演创始者”法国的乔治. 梅里爱。
世界最早将位置固定不变的电影摄影机改成能移动、拍摄自由的摄影机的是美国电影导演格里菲斯。
世界获奥斯卡金像奖最多的一部电影是美国1959年的《宾虚》,共获奖11项。
世界最长的电影是日本在1961年放映的《人类的环境》,需放11小说之久。
世界最早的一部正规无声故事片是1906年澳大利亚的《凯利集团的传奇》。
世界制作费最高、所用胶卷最多的电影是不久前美国拍摄的一部反越南战争的影片《现代启示录》。此片所花制作费高达3200万美元,共用去457,200米胶卷。
世界第一部全息电影是1976年有莫斯科举行一次国际电影技术会议上放映的。
世界演员费最高的电影明星是美国的马龙.白兰度。他演出《超人》影片的时候,合约上规定他的收入为入场收入的百分之十一点三,结果他共收得370万美元。
世界最大的电影制片中心在美国洛杉矶环球城,由561幢楼房及34个摄影棚组成。
世界拥有电影院最多的国家是苏联,总数达154,800家。
世界拍摄故事片最多的国家是印度,1979年拍摄了714部,1980年为742部。
目前欧洲的第一幅大银幕是安置在荷兰依马克斯电影院内的银幕,它高17米、宽23米,比一般银幕大四倍。放映机大如面包车。
世界角色最多的影片是美国的《偏执》,有1.5万人。
世界上最高的电视塔是波兰普洛茨克的华尔扎那电视塔,高达645.33米。在塔的347.5米处,建有一个四百个座位的旋转餐厅,供游人使用,从那里可以眺望周围一百多公里美丽的景色。
世界最古的绘画属于旧石器时代(约二万年前)的奥瑞纳文化和马格德林文化的绘画,是在西班牙北部的阿尔塔米拉洞穴和尘法国蒙地亚克的拉斯珂洞穴中的壁画。壁画的内容是马鹿、熊等富有现实感的动物,也有极其粗糙的人像。
世界最早一幅水彩画是十六世纪德国画家丢勒画的《一大块草皮》,在这以前仅是在素描上作些水彩色补充。
世界最早的招贴画见于十六世纪德国农民和宗教改革时期出现的用木刻印的招贴画,叫“飞单”。
世界最早的漫画是英国的著名油画家和版式画家贺加斯(1697—1764)在1743—1745年间用六幅油画组成的讽刺组画《时髦婚姻》。由于它的某些夸张、幽默的手法,辛辣的讽刺和现在的漫画具有共同点,所以,人们把《时髦婚姻》评定为最早的漫画,并把作者贺加斯作为最早的漫画家来肯定。
世界最早的铜版画家是十六世纪初叶德国画家霍普菲尔.丢勒。他先用铁版,后才改进铜版。
世界最早的色粉画家是威尼斯女画家卡莉拉(1674—1757),她用色粉作肖像画和风俗画。
世界作品最多的画家是二十世纪初的西班牙人毕加索。他在近八十年的艺术创作生涯中,总共创作和设计了13500幅画、版画及雕版10万件、书刊插画34000件、雕刻或陶器作品200件。
世界最名贵的画是达 芬奇的名画《莫娜.丽萨》,曾在1916年以一万二千里弗(法国古金币)卖给法国弗朗西斯一世。
世界上售价最高的油画是英国著名画家透纳(1775—1851)的一幅《朱利叶和她的乳母》油画,竟以高达640万美元的金额售出。
世界最大的油画是意大利玛利奥.罗泽里的一幅画,它高2米,长41米。
世界上画面上人数最多的油画是意大利文艺复兴时代后期威尼斯派的重在画家丁托列托(1518—1594)在1590年画成的《天堂》。这幅高10米、宽25米的画中人物共有700人之多。
世界最长的石窟画廊是我国丝绸古道上的敦煌莫高窟内的壁画。窟内有壁画45000余平方米,如果把窟内所有壁画一幅幅连接起来,足可组成一个长达25公里的画廊。
世界最早的纪念碑塑是公元前五世纪七十年代古代希腊克里拉与涅西奥特所作的《弑暴君者》雕塑群像和雅典的李希克拉特纪念碑(竞赛中的胜利者)。
世界最大的佛像雕刻是我国四川的乐山大佛。它高达72米。
世界最小的雕刻是当代我国雕刻工艺师沈为众雕刻的象牙佛像,只有一粒米的五分之四大。
世界最大的雕刻是美国石雕艺术家齐奥尔科瓦尔斯基,在儿子的协助下,用34年时间在美国南达科他的一座花岗大山上,凿成一位印第安人首领骑马征战的巨大石像。像高563英尺,长641英尺,估重约1800万吨。
世界最多产的作曲家是德崭的台莱曼(1681—1767)。他一生创作了1000多部大合唱曲和清唱剧,44首耶稣遇难曲,40部歌剧。
世界最长的交响乐曲作品是理查德.罗杰斯皇1952年创作的交响乐《海上大捷》,需演奏13小时。
最长的歌剧是意大利作曲家阿里戈.波依托(1842—1918)于1868年创作的《梅菲斯多夫》,剧长6小时10分钟。
世界最大的管弦乐队是1872年2月美国举行的世界狂节上斯特劳斯在波斯顿所指挥的那个乐队。它由2千名演奏员组成,合唱队员竟达2万人之多;施特劳斯任总指挥,下设一百名助理指挥,开场时,以鸣炮为信号。
世界售价最贵的小提琴制作家安东尼奥.斯特拉地瓦利在1713年制作的一把名叫《亚当》的提琴,1972年的售价为25万美元。
世界最早的钢琴是意大利人克利斯托佛里(1655—1731)于1709年发明的。他制造的现存最早的钢琴造于1720年,现藏于美国纽约大都会艺术博物馆。
世界最早的国歌歌词是日本国歌《君之代》的歌词,其历史可追溯到九世纪末,歌词原载于萨摩琵琶歌《蓬莱山》。
世界上歌词最多的国歌是希腊国歌《自由颂》,有158段歌词。
世界最长的国歌是孟加拉人民共和国的国歌《金色的孟加拉》,长达142小节。
世界上最短的国歌是巴林的国歌,只有7小节。
世界最大、层次最多的歌剧院是意大利米兰城的斯卡拉剧院。该剧院有七层看厅,可容纳2000名观众,是一个具有二百多年的历史、举世闻名的艺术中心。
世界最早讲授摄影技术科目的学校是英国伦敦大学,该校1856年开设了摄影技术课。
世界第一幅彩色照片的作者是法国的阿梅代.芒特,制作时间是1856年。
世界最早最大的百科全书是中国的《永乐大典》(成书于1403—1408),共有22937卷,11095册,由2000名学者编写。
世界内容最广泛的百科全书是《大英百科全书》,有30卷、33141页、4300万字。
世界页数最多的书是十八世纪中国的《四库全书》,分经、史、子、集四部,收书3461部,分装3.6万余册,共有853,456页。
世界最小的书籍是不久前日本出版的一本儿童歌谣,长1.4毫米、20页,印有一位诗人为儿童写的二首歌谣。共印200册。
世界最大的书是英国威廉.伍德著的《红色小淘气鬼》,书高2.2米,打开后宽3米。
世界最大的书店在加拿大的多伦多市,总面积7万平方英尺,陈列书籍150万册,书架与陈列桌相接总长27公里。
世界最早的邮票:1840年英国的面值一便士和两便士的黑色和蓝色邮票。
世界最大的邮票是阿拉伯联合酋长国的组成国富查伊拉于1972年为纪念美国“阿波罗—17号”飞船的两名宇航员登上月球而发行的邮票,长15厘米,宽8厘米。
世界上最小的一枚邮票是南非联邦于1943年发行的宽仅1.25厘米,长仅2.25厘米。
收起