：“善哉,善哉,子之听夫志,想象犹吾心也.吾于何逃声哉?”的翻译

：“善哉,善哉,子之听夫志,想象犹吾心也.吾于何逃声哉?”的翻译 翻译《列子》里的一句：伯牙乃舍琴而叹曰：善哉,善哉,子之听夫志,想象犹吾心也.吾于何逃声哉? 高山流水：善哉,善哉,子之听夫!志想象犹吾心也.吾于何逃声哉 翻译翻译“善哉,善哉,子之听夫!志想象犹吾心也.吾于何逃声哉?”要逐字翻译,直译,不能意译.还有这篇文章是如何围绕“知音” 高山流水-《列子·汤问》一.解释括号里的词乃援琴而【鼓】之【更】造山崩之音二.翻译善哉,善哉,子之听夫!志想象犹吾心也,吾于何逃声哉?三.文中第一段哪句话能说明钟子期是伯牙的知音? 子之听夫志,想象犹吾心也 子之听夫志,想象犹吾心也.求翻译 翻译：子之听夫志!想象犹吾心也. 子之听夫志,想象犹吾心也的翻译 子之听夫志,想象犹吾欣也. 子之听夫志,想象尤吾心也 翻译 善哉,吾家可兴也 谁知道善哉,祁黄羊之论也. 将“子之听夫志,想象犹吾心也”翻译成现代汉语. 《高山流水》里的一句话翻译一下：子之听夫志,想象犹吾心也.吾于何逃声哉? 伯牙绝弦 子之听夫志,想象犹吾欣也.的意思 求求啦 善哉,祁黄羊之论也!外举不避仇,内举不避子,祁黄羊可谓公矣.翻译 死了个人和尚怎么也说善哉善哉. 善哉善哉的意思