是马也,虽有千里只能.虽是什麽意思,使虽然还是即使?很多教参写的都是即使.二楼的:考试时候是要区分开的.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 23:38:25
是马也,虽有千里只能.虽是什麽意思,使虽然还是即使?很多教参写的都是即使.二楼的:考试时候是要区分开的.是马也,虽有千里只能.虽是什麽意思,使虽然还是即使?很多教参写的都是即使.二楼的:考试时候是要区

是马也,虽有千里只能.虽是什麽意思,使虽然还是即使?很多教参写的都是即使.二楼的:考试时候是要区分开的.
是马也,虽有千里只能.
虽是什麽意思,使虽然还是即使?
很多教参写的都是即使.
二楼的:考试时候是要区分开的.

是马也,虽有千里只能.虽是什麽意思,使虽然还是即使?很多教参写的都是即使.二楼的:考试时候是要区分开的.
古文中的"虽"基本上是当"即使"讲的,这里有一个"虽然"和"即使"的语法功能问题了.
虽然:侧重已发生的事件.表转折关系.
虽然天下着大雨,我还是按时到了学校.
即使:侧重尚未发生的,对将来事件的猜测.表假设关系.
既然下暴雨,我也要按时到学校.
所以很明显,文中说的那匹马,不是真的有千里马的能力,而是假设它有千里马的能力.这就是为什么我们把"虽"翻译成"即使"的原因.