“陈胜者,阳城人也.”怎么翻译?

“陈胜者,阳城人也.”怎么翻译? 陈胜者,阳城人也. 陈胜者 阳城人也 陈胜者,阳城人也中文意思 陈胜者,阳城人也 “也”的意思!还有“者” 全文,从陈胜者,阳城人也开始 陈胜者 阳城人也是什么句式 陈胜者 阳城人也是什么句式 全文,从陈胜者,阳城人也开始这段的重点叙述是什么 陈胜者,阳城人也!你这句话是代表判断还是陈述还是感叹? 英语翻译请求：是这样的形式：如：陈胜者,阳城人也,字涉（陈胜是阳城人,字涉）吴广,阳假人也,字叔.（吴广是阳假人,字叔）陈涉少时.等等,不过【陈涉世家】从第3段开始翻译. 陈胜者,阳城人也,字涉.吴广者,阳夏人也,字叔.陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰：“ “肉食者谋之”中的“者”,为什么做题的时候说“陈胜者,阳城人也.”中的“者”和那个“者”意思相同?都作什么来讲? 英语翻译如题：翻译下面一段：陈胜者,阳城人也,字涉.吴广者,阳夏人也,字叔.陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰：“苟富贵,无相忘.”佣者笑而应曰：“若为佣耕,何富贵也?”陈 你能指出下面句子属于那种文言特殊句式吗?A陈胜者,阳城人也,字涉( )B若为佣耕,何为富贵也?( )C吴广素爱人,士卒多为用者.( ) 文中照应“天下苦秦久矣”“宜多应者”的语句是陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，无相忘。”佣者笑 陈涉世家 阳城人也 也什么意思? 陈涉者,阳城人也 者