看看谁是翻译高手?.请翻译下面几句话摘要: 上市公司是证券市场的基石,在国民经济中具有举足轻重的地位.但现实中上市公司的发展还存在许多不稳定的隐患,财务问题是其中之一.本文从财

看看谁是翻译高手?.请翻译下面几句话摘要: 上市公司是证券市场的基石,在国民经济中具有举足轻重的地位.但现实中上市公司的发展还存在许多不稳定的隐患,财务问题是其中之一.本文从财
看看谁是翻译高手?.请翻译下面几句话
摘要: 上市公司是证券市场的基石,在国民经济中具有举足轻重的地位.但现实中上市公司的发展还存在许多不稳定的隐患,财务问题是其中之一.本文从财务预警方面对上市公司进行探悉,首先叙述财务预警的涵义、内容、作用及特征；并详细探讨财务预警系统的构建.紧接着对财务预警系统进行定性和定量两方面的分析.本文选择了2005至2007年期间3间被ST的上市公司和3间非ST公司的财务报告进行一系列实证分析,以验证财务预警指标的有效性,并通过财务预警模型进行了简要分析.所选取的财务指标分别为：反映资产流动性的流动比率、营运资本/总资产,反映负债比率的长期负债/股东权益,反映资产管理能力的总资产周转率,反映盈利及回报能力的总资产报酬率,以及反映公司增长能力的净利润增长率

看看谁是翻译高手?.请翻译下面几句话摘要: 上市公司是证券市场的基石,在国民经济中具有举足轻重的地位.但现实中上市公司的发展还存在许多不稳定的隐患,财务问题是其中之一.本文从财
Summary:The listed company is the sill of the stock market,having the prominent position in national economy.But actuality inside the development of the listed company returns esse many unsteady 隐s gets,the finance problem is an one of them.This text proceeds to find out that to the listed company from the early-warning aspect in finance,describing connotation,contents,function and characteristics of the finance early warning first;Combining the early-warning system in finance in detailed study sets up.The morrow proceeds to settle the sex to the early-warning system in finance with the analysis of the fixed amount both side.This selected works chooses 2005-2007 years period 3 listed company for drive STs to analyze with a series of substantial evidence in proceeding in report in 3 finance for not the company of STs,to verify the usefulness of the early-warning index sign in finance,and pass the early-warning model in finance proceeded the synopsis analysis.A finance for selecting by examinations index sign difference for:Reflect the liquidity ratio,operation capital of the property fluxion/ total property,reflect the long-term liabilities that owe debt the ratio/ shareholder rights,reflect the total property rate of turnover of the property management ability,reflect the earnings and repays the total property guerdon rate of the ability,and reflect the clean profits that company increase ability increase the rate