朝济而夕设版焉中夕是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/10/06 18:45:05
朝济而夕设版焉中夕是什么意思朝济而夕设版焉中夕是什么意思朝济而夕设版焉中夕是什么意思意思是:晚上夕本是傍晚的意思,但这是一个互文手法应用的句子。所以他应该翻译为:一天到晚都.....(而不是早上干..

朝济而夕设版焉中夕是什么意思
朝济而夕设版焉中夕是什么意思

朝济而夕设版焉中夕是什么意思
意思是:晚上

夕本是傍晚的意思,但这是一个互文手法应用的句子。所以他应该翻译为:一天到晚都.....(而不是早上干....傍晚干....)

朝济而夕设版焉中朝是早上,相反夕是傍晚,有朝阳和夕阳之分嘛。整句话就是说早上救了他晚上还给他地盘。焉是语气词后缀无实际意义。

晚上的意思