请问学习英语知道每个单词的意思,但不太能翻译出来句子,是怎么回事,怎么练习?

请问学习英语知道每个单词的意思,但不太能翻译出来句子,是怎么回事,怎么练习? 英语阅读有很多句子,每个单词的意思都知道,但整体的意思却读不懂,请问这是哪方面的欠缺,如何提高 英语阅读知道单词的意思,但句子不理解 为什么英语有些句子就算知道每个单词的意思也不懂怎么翻译? 高三学习方法~英语学习英语的方法我倒是有了,但最近出现了一些问题,比如很多单词我知道汉语意思,但在没看到这个单词的时候要用中文翻译成英语就有困难了,这是怎么回事?记单词的时候 请问新概念英语1册要怎么学,为什么有些语句知道单词意思但就是连贯不起来,麻烦懂的老师说一下, 知道每个单词的意思还是读不懂文章一篇英语文章,我弄懂了每个单词的意思,清楚了每个句子的结构,可是我还是不知道整个文章说的是什么意思,这是怎么回事? 英语听力对话中,每个单词都能听懂,但就是不知道意思,为什么? 英语一个单词的意思很多,但外国人怎么知道我想表达的意思就是这个,而不是其他意思呢? 关于英语的问题,知道每个单词的意思,但是翻译起来就是很变扭,这个该怎么解决. 英语翻译我每个单词都知道意思, 请问在星火英语四六级单词里的问题请问在星火英语四六级里的问题.每个单词后边有v,或者vi.或vt.我知道vi是不及物动词.vt是及物.那v是两者的集合的意思吗.有点不太明白.请单词达人给解释. 大家都知道chinese是中国人,但我们初中英语老师说这个单词也是语文的意思,请问这个单词是语文的意思吗, 英语我拼的来,但怎么知道是啥意思?我读的来的,就是不知道啥意思我知道，但还什么办法能知道这个单词的意思 听力：每个单词都听得比较清楚,但不知道整句的意思有些单词不会但也听得清楚,就是整句下来不知所云,要怎么加强听力效果? “主语”的意思是什么?英语中,句子中都是单词结合,但我不知道主语是什么? 我想问你一些英语问题请问，拿到阅读，单词的意思我能明白一些，但放到句子中就不知道从何开始翻译它了，句子不能翻译文章看不懂 英语中意思一样但用法不一样的单词