宣州谢朓楼饯别校书叔云句段赏析要某一句的具体分析及意思……

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 22:03:59
宣州谢朓楼饯别校书叔云句段赏析要某一句的具体分析及意思……宣州谢朓楼饯别校书叔云句段赏析要某一句的具体分析及意思……宣州谢朓楼饯别校书叔云句段赏析要某一句的具体分析及意思……弃我去者,昨日之日不可留;

宣州谢朓楼饯别校书叔云句段赏析要某一句的具体分析及意思……
宣州谢朓楼饯别校书叔云句段赏析
要某一句的具体分析及意思
……

宣州谢朓楼饯别校书叔云句段赏析要某一句的具体分析及意思……
弃我去者,昨日之日不可留; 译文:舍弃我而去的,昨天的日子已经无法挽留.
乱我心者,今日之日多烦忧.译文:扰乱我心扉的,今天的日子(已产生)许多烦恼和忧愁.
长风万里送秋雁,对此可以酣高楼.译文:看着那长空的风不远万里对秋天的大雁相送,(感慨之中)我可以凭着这兴致在高楼畅饮了.
蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发.译文:可以在蓬莱得到青睐的文章,那是建安七子的风骨.(这样的好文章)又包括谢眺那样清逸高远的诗作.
俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月.译文:(他们的好文章)读来都让人那么的心驰神往.飘飘然得意忘形到思想长了翅膀,可以飞上天空去捞明月.
抽刀断水水更流,举杯销(消)愁愁更愁.译文:(就算武艺在身)可是抽出刀来,可能斩断流水?(想要借酒来麻醉自己),举起杯来喝下去,又怎能消除心中的忧愁?
人生在世不称意,明朝散发弄扁舟.译文:回想我的生活,那么的受到拘束,还不如哪天披散了头发,撑一支小船去到大海,(浪迹天涯).