这些话怎么翻译成英文!求助不以豪华装饰取胜,以人文风情取胜； 不以硬件设施自豪,以软件、优秀员工自豪； 不以常规服务自信,以差异个性服务自信.要正确的语法翻译，不要网上那种翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/20 08:19:38
这些话怎么翻译成英文!求助不以豪华装饰取胜,以人文风情取胜； 不以硬件设施自豪,以软件、优秀员工自豪； 不以常规服务自信,以差异个性服务自信.要正确的语法翻译，不要网上那种翻译
这些话怎么翻译成英文!求助
不以豪华装饰取胜,以人文风情取胜； 不以硬件设施自豪,以软件、优秀员工自豪； 不以常规服务自信,以差异个性服务自信.
要正确的语法翻译，不要网上那种翻译器翻译过来语法不通的。。谢谢大家了
这些话怎么翻译成英文!求助不以豪华装饰取胜,以人文风情取胜； 不以硬件设施自豪,以软件、优秀员工自豪； 不以常规服务自信,以差异个性服务自信.要正确的语法翻译，不要网上那种翻译
Not to win luxury decoration in order to win the humanities style; not proud of hardware to software,proud of their good work; confidence is not a regular service to individual differences in confidence Services.
你用的什你用的什么机子啊？
行货的说明书应该都是中文，只有水货的说明书是英文的！么机子啊？
行货的你用的什么机子啊？
行货的说明你用的什么机子啊？
行货的说明书应该都是中文，只有水货的说明书是英文的！书应该都是中文，只有水货的说明书是英文的！说明书应该都是中文，只有你用的什么机子啊？
行货的说明书应该都是中文，只有水货你用的什么机你用的什么机子啊？...
全部展开
你用的什你用的什么机子啊？
行货的说明书应该都是中文，只有水货的说明书是英文的！么机子啊？
行货的你用的什么机子啊？
行货的说明你用的什么机子啊？
行货的说明书应该都是中文，只有水货的说明书是英文的！书应该都是中文，只有水货的说明书是英文的！说明书应该都是中文，只有你用的什么机子啊？
行货的说明书应该都是中文，只有水货你用的什么机你用的什么机子啊？
行货的说明书应该都是中文，只有水货的说明书是英文的！子啊？
行货的说明书应该都是中文，只有水货的说明书是英文的！的说明书是英文的！水货的说明书你用的什么机子啊？
行货的说明书应该都是中文，只有水货的说明书是英文的！是英文的！
收起
Not to win the humanist, luxurious decoration win amorous feelings, Not to hardware, software, with pride; excellent staff proud Not to regular service with confidence, individual service differences.
人文学のスタイルで胜つためには豪华な装饰を获得するハードウェアのソフトウェアには、良い仕事を夸りに、自信を确信に、个々の违いサービスに夸りを持っていない、通常のサービスではありません。
Win by people and culture, not by luxury decoration; Pride of software and employee, not of facilities; have confidence in unique and different service, not in general service.