分离的灵魂,求这个英文视频的翻译http://v.youku.com/v_show/id_XNDkwMzAyNjQ=.html本人由于英文薄弱,求高人翻译下此视频好么,不是很长,有分答谢.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/09 06:05:35
分离的灵魂,求这个英文视频的翻译http://v.youku.com/v_show/id_XNDkwMzAyNjQ=.html本人由于英文薄弱,求高人翻译下此视频好么,不是很长,有分答谢.
分离的灵魂,求这个英文视频的翻译
http://v.youku.com/v_show/id_XNDkwMzAyNjQ=.html
本人由于英文薄弱,求高人翻译下此视频好么,不是很长,有分答谢.
分离的灵魂,求这个英文视频的翻译http://v.youku.com/v_show/id_XNDkwMzAyNjQ=.html本人由于英文薄弱,求高人翻译下此视频好么,不是很长,有分答谢.
Karethe 以下简称K,就是那个绿脸的!
Sarlek 以下简称K,就是那个灰脸的(呵呵,姑且这么说,请别介意)
K 你还记得吗,Sarlek?我们是怎么成为朋友的吗?
Sarlek:记得!(杂音:你好可怜啊,Karethe!
请不要再说了!
打他,打他的脸!)
在那之前我从未遇见你!从那天开始,你就一直保护我支持我.当我被欺负时,你总是突然出现救了我.不需要知道是为什么.我没有一个朋友,我想是因为我太弱了吧.但是,虽然你很强大,你却也是一个人.我们好像是互补的,你教我如何战斗,而我成为了你的伙伴.
你还记得吗?
K 当然!我记得我们两人过去的点点滴滴.我们成为伙伴后一切都不同了,我们也都改变了.然而突然间,事情改变了!战争到来了!
K我想你很喜欢战争吧,Sarlek?
S 是的.我喜欢钢铁的碰撞声,鲜血的喷涌和雷鸣般的喊声.战争是力量的展现,弱者没有立足之地
K 然而你却无数次的救了我
S 你知道我没有选择!但是你是对的,如果没有我,你已经死了上百次了!但是当战争结束后,你被大家崇拜感谢,而我却被忽视了!
K 所以这就是你离开的原因?
S 错了,我曾经在我的生命中被所有人忽视.但和平到来是,你以英雄的身份返回.突然间,你有众多的朋友,还结识了KEISHE,她和你之后生了REIN.那时你连也开始忽视我了
K 那是不可能的,你是我最好的朋友.
S 别傻了!我们的友谊是建立在互相需要的基础上,而现在的我已经没什么可以教给你的.那我干嘛还要呆下呢?
K 所以你离开了5年,然后你突然回来了,为什么?
S 当然是因为你需要我
S 别装作你毫不知情!KEISHE总是在晚上离开,当你发现她时,她和你所谓的朋友在谈笑.
K 那又怎么样?
S 我知道发生了什么!我为了你去找她,你太弱了,都不能掌控自己的妻子.你难道没对那些玫瑰的来源起疑心?
K 你就因为这些而试图要杀死她?
S 我有杀她的理由,就像我有杀死你的理由.我累了,K!我疲于看那些本该属于我的东西成为了你的!我不会再让你胜过我了!
K 那么 如果我打败了你,KEISHE就会活着
S 如果你失败了,我会马上杀了她.
K 真是可笑啊!你救了我那么多次,只是为了最后把我杀死!
S 这就是朋友!
(然后他们开始打了!)
S 这就是你得到的一切力量吗?K
K S,你真的想REIN在没有父母的呵护下成长吗?
S 你能给他什么?关怀?累赘的感情在这个世上一钱不值!力量才是一切!
K 你错了,S!如果你没有要保护的东西,空有力量也是徒劳.我知道你并不是为KEISHE而回来,而是为了rein而回来.
S 等一下,所以,你已经知道了?
K 当然 !我宁愿你杀了我也不愿你伤害我的家人
S 你这个笨蛋!当战争来临,你的儿子再有活的机会,下去,他会可怜的死去,就像你一样!
K 我死了并不可悲,.因为是你让我拥有生存的意义
S 你只是没有得到!(暗指K马上要死了没有生产的意义了)
(某人说不要哭了,REIN,那太凄惨了!)
(小记:虽然没有玩过,但是这个视频真的很精彩啊,配乐也很好!小小的让我意外了一下,是个挺感人的故事呀)