英语翻译medieval villages,facilitating frequent refueling stops at local wine cellars,pubs,and restaurants.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 23:04:34
英语翻译medievalvillages,facilitatingfrequentrefuelingstopsatlocalwinecellars,pubs,andrestaurants.英语翻译me

英语翻译medieval villages,facilitating frequent refueling stops at local wine cellars,pubs,and restaurants.
英语翻译
medieval villages,facilitating frequent refueling stops at local wine cellars,pubs,and restaurants.

英语翻译medieval villages,facilitating frequent refueling stops at local wine cellars,pubs,and restaurants.
全句译文:这是一个中古世纪式样的村庄,在酒窖,酒店,宾馆处又设有加油点.
facilitating 这个现在分词后面引导的是对前一句子的说明,做状语.

...中世纪风格的村庄,方便(游客?)在当地酒窖、酒吧和餐馆不时驻足小憩一下。
facilitating frequent ... = which facilitates frequent...
refueling stop基本意思是加油站,可理解为在这些休息一下,吃点或喝点什么。

英语翻译medieval villages,facilitating frequent refueling stops at local wine cellars,pubs,and restaurants. 英语翻译village ---------------------- the lost girl. the old and medieval 英语翻译The medieval castle layout employed by medieval castles was essential to the castle's position of prominence within the community.Not only was the castle layout designed to best fit the needs of its residents,but layout of the medieval ca 英语翻译要准确.注:村庄是“village” 英语翻译Our village __________________________what it was before. medieval blue 潘通色是什么色 THE MEDIEVAL CATHEDRAL OF TRONDHEIM怎么样 为什么Medieval Age又被称为Dark Age? Medieval agriculture in northern Europe fed 中的Medieval agriculture in northern Europe fed 英语翻译In the late sixteenth century and into the seventeenth,Europe continued the growth that had lifted it out of the relatively less prosperous medieval period (from the mid 400s to the late 1400s). 一句英语翻译 Medieval agriculture in northern Europe fed, clothed and sheltered a predominantlyMedieval agriculture in northern Europe fed, clothed and sheltered a predominantly rural society with a much lower population density than it is toda 英语翻译The Phoenicians,Greeks and Romans lived in this province,leaving important testimony of their presence along the entire Cadiz coast.From the medieval age,there are over 30 castles and fortresses near the beach or with splendid views from 三里屯VILLAGE 的VILLAGE 英语翻译Shinyong APT 103-1401,Gochang Village,Janggi-Dong,Kimpo-Si,Gyeonggi-Do急求翻译成中文 英语翻译to be located in Nanshan,Dongwanggou village,PingyiTown,Pingyi Country,Shandong Province, 英语翻译请翻译成英文!总不是New Village吧…… 英语翻译surrounded by mountainson three sides,the village faces a clear river on the east